Tahanan dipandu melalui aula emas istana jiwa.
Fairytales that have lost their gruesome origin by being handed down from
Dongeng yang telah kehilangan asal mula mereka yang mengerikan dengan diturunkan dari
generation to generation.
generasi ke generasi
Down in the darkest silence
Turun dalam keheningan yang paling gelap
just hear a lonely laughter
dengar saja tawa kesepian
Except the sound of violence
Kecuali suara kekerasan
Where the dagger rules the king
Dimana belati menguasai raja
One hundred million people wrong
Seratus juta orang salah
Don't be afraid to bare your soul
Jangan takut melepaskan jiwamu
They clean the streets of scum
Mereka membersihkan jalanan sampah
with darkness in their eyes
dengan kegelapan di mata mereka
Afraid, that I don't know where,
Takut, aku tidak tahu dimana,
of memories gone forever
kenangan hilang selamanya
The reason why I still care
Alasan saya masih peduli
blinded by the light
disilaukan oleh cahaya
On golden gates you read the words
Di gerbang emas Anda membaca kata-katanya
Reminding you of your memories
Mengingatkan Anda akan kenangan Anda
forever lost in the dungeon's might
selamanya hilang dalam dungeon’s might
Your screaming's my laughter,
Teriakanmu adalah tawaku,
a golden disaster
sebuah bencana emas
I'll take you forever
Aku akan membawamu selamanya
down where hell is
di mana neraka berada
Now callin' my keeper,
Sekarang panggil kiper saya,
my pleasure, soul reaver
kesenangan saya, jiwa reaver
A bitter taste of my deep, dark palace
Rasa pahit istana gelapku yang dalam
Of female voices singin',
Dari suara wanita bernyanyi ‘,
Where diamond glasses are shining,
Dimana kacamata berlian bersinar,
When eagle-wings are bringing
Saat sayap elang membawa
you to my paradise
Anda ke surga saya
In a thousand stories a golden history
Dalam seribu cerita sejarah emas
one left, tells you the true story,
satu kiri, menceritakan kisah nyata,
of eastern religious slaves
budak agama timur
Under a half-moon
Di bawah bulan setengah
blood and wine so colored red,
darah dan anggur jadi berwarna merah,
Last drink for your lifetime
Terakhir diminum seumur hidupmu
two different stories,
dua cerita yang berbeda,
one hero's dead
satu pahlawan tewas
Together on your way
Bersama-sama di jalan Anda
no pleasure but you'll stay,
tidak ada kesenangan tapi kamu akan tinggal,
but never will decay
tapi tidak akan membusuk
Now you know where hell is
Sekarang Anda tahu di mana neraka itu
now you are my keeper,
sekarang kamu adalah kiper saya,
my pleasure, soul reaver
kesenangan saya, jiwa reaver
a bitter taste of my deep, dark palace
Rasa pahit istana gelapku yang dalam
ruler of the palace
penguasa istana