Terjemahan Lirik Lagu Petra - Magic Words

Say the magic words
Ucapkan kata-kata ajaibnya
I won't say the magic words to please you
Saya tidak akan mengatakan kata-kata ajaib untuk menyenangkan Anda
'Cause you might decide to judge me
Karena Anda mungkin memutuskan untuk menghakimi saya
By what I say to you and not what I do
Dengan apa yang saya katakan kepada Anda dan bukan apa yang saya lakukan


Hide behind my words
Sembunyikan di balik kata-kataku
I won't hide behind my words carefully
Saya tidak akan bersembunyi di balik kata-kata saya dengan saksama
Cause I'd rather let you see me
Karena aku lebih suka membiarkanmu melihatku
For what I am and not what you hope that I'll be
Untuk apa saya dan bukan apa yang Anda harapkan akan saya dapatkan


(Chorus)
(Paduan suara)
“I want you to be free,”
“Saya ingin Anda bebas,”
Jesus said that to me
Yesus mengatakan hal itu kepada saya
Why should things that we say
Mengapa harus hal-hal yang kita katakan
Have to get in the way
Harus menghalangi


Say the proper words
Ucapkan kata-kata yang tepat
I won't say the proper words to belong
Saya tidak akan mengatakan kata-kata yang tepat untuk dimiliki
But I'll speak and then I'll listen
Tapi saya akan berbicara dan kemudian saya akan mendengarkannya
And let Jesus make the tie strong
Dan biarkan Yesus membuat dasi yang kuat


Play the proper words
Mainkan kata-kata yang tepat
I won't play the proper words like a game
Saya tidak akan memainkan kata-kata yang tepat seperti permainan
Cause we'd better have in common
Karena sebaiknya kita memiliki kesamaan
A lot more than words to call the body our name
Jauh lebih banyak daripada kata-kata untuk memanggil tubuh nama kita


Why can't we deal in spirit
Mengapa kita tidak bisa berurusan dengan roh?
Not empty words and phrases
Bukan kata-kata dan ungkapan kosong
That we've learned to recognize
Kami telah belajar mengenali
But barely understand
Tapi hampir tidak mengerti


Designed to reassure us
Dirancang untuk meyakinkan kita
That if words are in their places
Itu jika kata-kata ada di tempat mereka
Than our hearts must be there too
Dari hati kita pasti juga ada di sana
We really must understand
Kita benar-benar harus mengerti
Whoa!
Whoa!
That's not the way it should be
Itu tidak seperti seharusnya


Say the magic words
Ucapkan kata-kata ajaibnya
Say the magic words
Ucapkan kata-kata ajaibnya
Don't say the magic words
Jangan katakan kata-kata ajaibnya
Please don't say the magic words
Tolong jangan katakan kata-kata ajaibnya
Please don't
Tolong jangan
Please don't say the magic words
Tolong jangan katakan kata-kata ajaibnya
Say the magic words
Ucapkan kata-kata ajaibnya
Say the magic words
Ucapkan kata-kata ajaibnya