Terjemahan Lirik Lagu Jully Black - Lovin' You

he came into my life and a lot of things changed,
dia datang ke dalam hidup saya dan banyak hal berubah,
my girlfriends said i’m acting strange,
Pacar saya bilang saya bertingkah aneh,
cause we ain’t chillin like we used to,
Karena kita bukan chillin seperti dulu,
hangin like we used to,
Hangin seperti dulu,
kickin like we used to.
Seperti dulu.
i’m ain’t being shady,
aku tidak sedang teduh,
but i’ve fallen in love,
tapi aku sudah jatuh cinta,
and i’d rather be home then out in a club,
dan aku lebih suka berada di rumah lalu keluar di sebuah klub,
cause there’s a man there to love so much,
Karena ada pria di sana untuk mencintai begitu banyak,
from his style to his conversation and yes he’s very patient.
Dari gayanya sampai percakapannya dan ya dia sangat sabar.


chorus:
paduan suara:
lovin and kissin babe is always on my mind,
lovin dan kissin babe selalu ada di pikiran saya,
whenever i’m in your space a chill runs down my spine,
Setiap kali saya berada di tempat Anda, dingin mengalir di tulang belakang saya,
lovin and kissin babe is always on my mind,
lovin dan kissin babe selalu ada di pikiran saya,
whenever i taste your lips it happens everytime.
Kapan pun aku merasakan bibirmu itu terjadi setiap saat.


all my life i waited for a love like this,
Sepanjang hidupku aku menunggu cinta seperti ini,
i feel it in your every kiss,
Aku merasakannya dalam setiap ciumanmu,
there’s no more lonliness,
tidak ada lagi kesepian,
i just can’t explain the joy you bring,
saya tidak bisa menjelaskan kegembiraan yang Anda bawa,
leaves me no reason to complain,
tidak memberi saya alasan untuk mengeluh,
i wouldn’t change one damn thing
Saya tidak akan mengubah satu hal pun
just kiss me again and again and again.
cium aku lagi dan lagi dan lagi.


chorus:
paduan suara:
lovin and kissin babe is always on my mind,
lovin dan kissin babe selalu ada di pikiran saya,
whenever i’m in your space a chill runs down my spine,
Setiap kali saya berada di tempat Anda, dingin mengalir di tulang belakang saya,
lovin and kissin babe is always on my mind,
lovin dan kissin babe selalu ada di pikiran saya,
whenever i taste your lips it happens everytime.
Kapan pun aku merasakan bibirmu itu terjadi setiap saat.


lovin you,
mencintaimu,
is all i wanna do,
adalah semua yang ingin saya lakukan,
ain’t gotta go nowhere,
tidak harus pergi ke mana-mana,
i just need you here,
saya hanya perlu Anda disini,
lovin you,
mencintaimu,
is all i wanna do,
adalah semua yang ingin saya lakukan,
ain’t gotta go nowhere,
tidak harus pergi ke mana-mana,
i just need you here.
saya hanya perlu Anda disini.


chorus:
paduan suara:
lovin and kissin babe is always on my mind,
lovin dan kissin babe selalu ada di pikiran saya,
whenever i’m in your space a chill runs down my spine,
Setiap kali saya berada di tempat Anda, dingin mengalir di tulang belakang saya,
lovin and kissin babe is always on my mind,
lovin dan kissin babe selalu ada di pikiran saya,
whenever i taste your lips it happens everytime.
Kapan pun aku merasakan bibirmu itu terjadi setiap saat.
lovin and kissin babe is always on my mind,
lovin dan kissin babe selalu ada di pikiran saya,
whenever i’m in your space a chill runs down my spine,
Setiap kali saya berada di tempat Anda, dingin mengalir di tulang belakang saya,
lovin and kissin babe is always on my mind,
lovin dan kissin babe selalu ada di pikiran saya,
whenever i taste your lips it happens everytime.
Kapan pun aku merasakan bibirmu itu terjadi setiap saat.