Terjemahan Lirik Lagu Gin Blossoms - Lost Horizons

The last horizons I can see are filled with bars and factories
Cakrawala terakhir yang bisa saya lihat dipenuhi dengan bar dan pabrik
and in them all we fight to stay awake…
dan di dalamnya semua kita berjuang untuk tetap terjaga …
Drink enough of anything to make this world look new again
Minumlah cukup apapun untuk membuat dunia ini terlihat baru lagi
Drunk drunk drunk in the gardens and the graves
Mabuk mabuk mabuk di kebun dan kuburan
She had nothing left to say so she said she loved me
Dia tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan, jadi dia bilang dia mencintaiku
I stood there grateful for the lie…
Aku berdiri di sana bersyukur atas kebohongan itu …
Drink enough of anything to make this girl look new again
Minumlah cukup apapun untuk membuat gadis ini terlihat baru lagi
Drunk drunk drunk in the gardens and the graves
Mabuk mabuk mabuk di kebun dan kuburan
Turn summer trees to bones and ice
Balik pohon musim panas ke tulang dan es
Turn insect songs against the night
Balikkan nyanyian serangga ke malam hari
With words we build and words we break
Dengan kata-kata kita membangun dan kata-kata kita pecah
I’m drunk drunk drunk in the gardens and the graves…
Aku mabuk mabuk mabuk di kebun dan kuburan …
Maybe I could use you to reassure myself
Mungkin saya bisa menggunakan Anda untuk meyakinkan diri saya sendiri
I wouldn’t wish this indecision on anybody else
Saya tidak akan menginginkan keragu-raguan ini pada orang lain
Drink enough of anything to make this world look new again
Minumlah cukup apapun untuk membuat dunia ini terlihat baru lagi
And when the sin smiles how could it be wrong
Dan bila dosa itu tersenyum, bagaimana bisa salah
The last horizons I could see are now resigned to memories
Cakrawala terakhir yang bisa saya lihat kini mengundurkan diri dari kenangan
I never thought I’d still be here today…
Saya tidak pernah berpikir saya masih akan berada di sini hari ini …
Drink enough of anything to make myself look new again
Minumlah cukup apapun untuk membuat diriku terlihat baru lagi
Drunk drunk drunk in the gardens and the graves
Mabuk mabuk mabuk di kebun dan kuburan