Arti Lirik One Republic - Love Runs Out

I’ll be your light, your match, your burning sun,
Aku akan menjadi cahayamu, kecocokanmu, sinar mataharimu yang terbakar,
I’ll be the bright and black that’s making you run.
Aku akan menjadi terang dan hitam yang membuatmu lari.
And I feel alright, and we’ll feel alright,
Dan aku merasa baik-baik saja, dan kita akan merasa baik-baik saja,
‘Cause we’ll work it out, yeah we’ll work it out.
Karena kita akan menyelesaikannya, ya, kita akan menyelesaikannya.
I’ll be doin’ this, if you ever doubt,
Aku akan melakukan ini, jika Anda pernah ragu,
’til the love runs out, ’til the love runs out.
Sampai cinta habis, ‘sampai cinta habis.


I’ll be your ghost, your game, your stadium.
Aku akan menjadi hantu, permainanmu, stadionmu.
I’ll be your fin, deep down, entrapped like one.
Aku akan menjadi siripmu, jauh di lubuk hati, terjepit seperti itu.
And I feel alright, and I feel alright,
Dan aku merasa baik-baik saja, dan aku merasa baik-baik saja,
‘Cause I worked it out, yeah I worked it out.
Karena aku mengatasinya, ya aku berhasil.
I’ll be doin’ this, if you ever doubt,
Aku akan melakukan ini, jika Anda pernah ragu,
’til the love runs out, ’til the love runs out.
Sampai cinta habis, ‘sampai cinta habis.


I got my mind made up and I can’t let go.
Aku mengerti pikiranku dan aku tidak bisa melepaskannya.
I’m killing every second ’til it sees my soul.
Aku membunuh setiap detik sampai dia melihat jiwaku.
I’ll be running, I’ll be running,
Aku akan berlari, aku akan berlari,
’til the love runs out, ’til the love runs out.
Sampai cinta habis, ‘sampai cinta habis.
And we’ll start a fire, and we’ll shut it down,
Dan kita akan menyalakan api, dan kita akan mematikannya,
’til the love runs out, ’til the love runs out.
Sampai cinta habis, ‘sampai cinta habis.


There’s a maniac out in front of me.
Ada orang gila di depanku.
Got an angel on my shoulder, and Mephistopheles.
Punya malaikat di bahuku, dan Mephistopheles.
My momma raised me good, momma raised me right.
Ibu saya mengangkat saya dengan baik, momma mengangkat saya dengan benar.
Momma said “do what you want, say prayers at night”,
Momma mengatakan “lakukan apa yang Anda inginkan, katakan doa di malam hari”,
And I’m saying them, cause I’m so devout.
Dan saya mengatakannya, karena saya sangat saleh.
‘Til the love runs out, ’til the love runs out, yeah.
‘Cinta itu akan padam,’ sampai cinta habis, ya.


I got my mind made up and I can’t let go.
Aku mengerti pikiranku dan aku tidak bisa melepaskannya.
I’m killing every second ’til it sees my soul.
Aku membunuh setiap detik sampai dia melihat jiwaku.
I’ll be running, I’ll be running,
Aku akan berlari, aku akan berlari,
’til the love runs out, ’til the love runs out.
Sampai cinta habis, ‘sampai cinta habis.
And we’ll start a fire, and we’ll shut it down,
Dan kita akan menyalakan api, dan kita akan mematikannya,
’til the love runs out, ’til the love runs out.
Sampai cinta habis, ‘sampai cinta habis.


Ooh, we all want the same thing.
Ooh, kita semua menginginkan hal yang sama.
Ooh, we all run for something.
Ooh, kita semua mencalonkan diri untuk sesuatu.
Oh for God, for fate,
Oh untuk Tuhan, untuk takdir,
For love, for hate,
Untuk cinta, karena benci,
For gold, and rust,
Untuk emas, dan karat,
For diamonds, and dust.
Untuk berlian, dan debu.


I’ll be our light, your match, your burning sun,
Aku akan menjadi cahaya kita, kecocokanmu, sinar mataharimu yang terbakar,
I’ll be the bright and black that’s making you run.
Aku akan menjadi terang dan hitam yang membuatmu lari.
I got my mind made up and I can’t let go.
Aku mengerti pikiranku dan aku tidak bisa melepaskannya.
I’m killing every second ’til it sees my soul.
Aku membunuh setiap detik sampai dia melihat jiwaku.
I’ll be running, I’ll be running,
Aku akan berlari, aku akan berlari,
’til the love runs out, ’til the love runs out.
Sampai cinta habis, ‘sampai cinta habis.
And we’ll start a fire, and we’ll shut it down,
Dan kita akan menyalakan api, dan kita akan mematikannya,
’til the love runs out, ’til the love runs out.
Sampai cinta habis, ‘sampai cinta habis.


I’ll be your light, your match, your burning sun,
Aku akan menjadi cahayamu, kecocokanmu, sinar mataharimu yang terbakar,
I’ll be the bright and black that’s making you run.
Aku akan menjadi terang dan hitam yang membuatmu lari.
And I feel alright, and we’ll feel alright,
Dan aku merasa baik-baik saja, dan kita akan merasa baik-baik saja,
‘Cause we’ll work it out, yeah we’ll work it out.
Karena kita akan menyelesaikannya, ya, kita akan menyelesaikannya.
And we’ll start a fire, and we’ll shut it down,
Dan kita akan menyalakan api, dan kita akan mematikannya,
’til the love runs out, ’til the love runs out.
Sampai cinta habis, ‘sampai cinta habis.
‘Til the love runs out.
‘Cinta itu akan habis.