Terjemahan Lirik Lagu One Republic - Say (All I Need)

Do you know where your heart is?
Apakah kamu tahu dimana hatimu berada?
Do you think you can find it?
Apakah Anda pikir Anda bisa menemukannya?
Or did you trade it for something
Atau apakah Anda memperdagangkannya untuk sesuatu?
Somewhere better just to have it?
Suatu tempat yang lebih baik hanya untuk memilikinya?
Do you know where your love is?
Apakah kamu tahu dimana cintamu?
Do you think that you lost it?
Apakah Anda pikir Anda kehilangan itu?
You felt it so strong, but
Anda merasakannya begitu kuat, tapi
Nothing’s turned out how you wanted
Tidak ada yang keluar dari keinginan Anda


Well, bless my soul
Baiklah, berkati jiwaku
You’re a lonely soul
Kamu adalah jiwa yang kesepian
Cause you won’t let go
Karena Anda tidak akan melepaskannya
Of anything you hold
Apapun yang kamu pegang


Well, all I need
Yang saya butuhkan
Is the air I breathe
Apakah udara yang saya hirup?
And a place to rest
Dan tempat untuk beristirahat
My head
Kepalaku


Do you know what your fate is?
Tahukah anda apa nasib anda?
And are you trying to shake it?
Dan apakah Anda mencoba untuk mengguncangnya?
You’re doing your best and
Anda melakukan yang terbaik dan
Your best look
Penampilan terbaikmu
You’re praying that you make it
Anda berdoa agar Anda berhasil


Well, bless my soul
Baiklah, berkati jiwaku
You’re a lonely soul
Kamu adalah jiwa yang kesepian
Cause you won’t let go
Karena Anda tidak akan melepaskannya
Of anything you hold
Apapun yang kamu pegang


Well, all I need
Yang saya butuhkan
Is the air I breathe
Apakah udara yang saya hirup?
And a place to rest
Dan tempat untuk beristirahat
My head
Kepalaku


I said I all I need
Aku bilang aku semua yang kubutuhkan
Is the air I breathe
Apakah udara yang saya hirup?
And a place to rest
Dan tempat untuk beristirahat
My head
Kepalaku


Do you think you can find it?
Apakah Anda pikir Anda bisa menemukannya?
Do you think you can find it?
Apakah Anda pikir Anda bisa menemukannya?
Do you think you can find it?
Apakah Anda pikir Anda bisa menemukannya?
Better than you had it
Lebih baik dari Anda memilikinya
Do you think you can find it?
Apakah Anda pikir Anda bisa menemukannya?
Do you think you can find it?
Apakah Anda pikir Anda bisa menemukannya?
Do you think you can find it?
Apakah Anda pikir Anda bisa menemukannya?
Yeah, better than you had it (Better than you had it)
Ya, lebih baik dari Anda memilikinya (lebih baik dari Anda memilikinya)


I said I all I need
Aku bilang aku semua yang kubutuhkan
Is the air I breathe
Apakah udara yang saya hirup?
And a place to rest
Dan tempat untuk beristirahat
My head
Kepalaku


I said I all I need
Aku bilang aku semua yang kubutuhkan
Is the air I breathe
Apakah udara yang saya hirup?
And a place to rest
Dan tempat untuk beristirahat
My head
Kepalaku


Whenever the end is
Kapan pun akhirnya
Do you think you can see it?
Apakah Anda pikir Anda bisa melihatnya?
Well, until you get there
Nah, sampai kamu sampai kesana
Go on, go ahead and scream it
Ayo, pergi ke depan dan menjerit itu
Just say it
Katakan saja