Terjemahan Lirik Kurt Nilsen - Lost In Despair

Threw a stone
Melempar batu
You're surrounded by glass
Anda dikelilingi oleh kaca
You need to get out of this place
Anda harus keluar dari tempat ini
'Cause it's holding you back
Karena itu menahanmu


So, baby run
Jadi, sayang lari
Run like the wind
Jalankan seperti angin
Looking what you're leaving behind
Melihat apa yang Anda tinggalkan
It's nothing more than a hole in the ground
Itu tidak lebih dari sebuah lubang di tanah


It's too late
Sudah terlambat
There's nothing to hold on to
Tidak ada yang bisa dipegang
It's so sad
Sedih sekali
'Cause everything's shut down
Karena semuanya sudah ditutup
It's so hard
Ini sangat sulit
'Cause everything you know is here
Karena semua yang kamu tahu ada disini
You find yourself lost in despair
Anda merasa kehilangan keputusasaan


So take a dive
Jadi ikut menyelam
You're surrounded by water
Anda dikelilingi oleh air
You need to find peace of mind
Anda perlu menemukan kedamaian pikiran
It won't kill you if you give it a try
Itu tidak akan membunuhmu jika kamu mencobanya


So, baby run
Jadi, sayang lari
Run like the wind
Jalankan seperti angin
Looking what you're leaving behind
Melihat apa yang Anda tinggalkan
It's nothing more than a hole in the ground
Itu tidak lebih dari sebuah lubang di tanah


It's too late
Sudah terlambat
There's nothing to hold on to
Tidak ada yang bisa dipegang
It's so sad
Sedih sekali
'Cause everything's shut down
Karena semuanya sudah ditutup
It's so hard
Ini sangat sulit
'Cause everythig you know is here
Karena semua yang kau tahu ada di sini
You find yourself lost in despair
Anda merasa kehilangan keputusasaan


It's too late
Sudah terlambat
There's nothing to hold on to
Tidak ada yang bisa dipegang
It's so sad
Sedih sekali
'Cause everything's shut down
Karena semuanya sudah ditutup
It's so hard
Ini sangat sulit
'Cause everything you know is here
Karena semua yang kamu tahu ada disini
You find yourself lost in despair
Anda merasa kehilangan keputusasaan


You find yourself lost in despair
Anda merasa kehilangan keputusasaan
You find yourself lost…
Kamu menemukan dirimu hilang …