Terjemahan dan Arti Lirik The 1975 - Lost Boys

Game face, getting why so serious, child
Game muka, mengerti kenapa begitu serius, Nak
You’re like a boy delirious
Anda seperti anak laki-laki mengigau
When you say is this town worth living in, living in
Bila Anda mengatakan kota ini layak untuk dikunjungi, tinggal di sini
Is this town worth living in?
Apakah kota ini layak dihuni?


Cos all the girls and boys in the city, well
Cos semua gadis dan anak laki-laki di kota, yah
Just care about things like how does my hair look?
Peduli akan hal-hal seperti bagaimana penampilan rambutku?
Saying how does my hair look?
Mengatakan bagaimana penampilan rambutku?
Because we’re oh so scared of you
Karena kami sangat takut padamu
We’re oh so scared of you
Kami sangat takut padamu
We’re oh so scared of you
Kami sangat takut padamu


Do you remember when we spotted him, all suited and booted
Ingatkah Anda saat kita melihatnya, semua cocok dan boot
She said you’re living in a cellophane house you’re never leaving
Dia bilang Anda tinggal di rumah plastik yang tidak akan pernah Anda tinggalkan
You’re living in a cellophane house you’re never leaving
Anda tinggal di rumah plastik yang tidak akan pernah Anda tinggalkan


She said use your fangs in my spare time
Katanya menggunakan taringmu di waktu luangku
Come on in the car you’ll have a great time
Ayo masuk mobil kamu akan bersenang-senang
You say is this town worth living in, living in
Anda katakan adalah kota ini layak untuk dihuni, tinggal di sini
Is this town worth living in?
Apakah kota ini layak dihuni?


Because we’re oh so scared of you
Karena kami sangat takut padamu
We’re oh so scared of you
Kami sangat takut padamu
We’re oh so scared of you
Kami sangat takut padamu


Because you’re living in a cellophane house you’re never leaving
Karena Anda tinggal di rumah plastik yang tidak akan pernah Anda tinggalkan
Living in a cellophane house you’re never leaving
Tinggal di rumah plastik yang tidak akan pernah Anda tinggalkan
Well you’re, you’re in a cellophane house you’re never leaving
Baiklah, Anda berada di rumah plastik yang tidak akan pernah Anda tinggalkan
Living in a cellophane house you’re never leaving
Tinggal di rumah plastik yang tidak akan pernah Anda tinggalkan


We’re oh so scared of you
Kami sangat takut padamu
Oh so scared of you
Oh sangat takut padamu
We’re oh so scared of you
Kami sangat takut padamu
Oh so scared of you
Oh sangat takut padamu
We’re oh so scared of you
Kami sangat takut padamu
We’re oh so scared of you
Kami sangat takut padamu
We’re oh so scared of you, scared
Kami sangat takut padamu, takut
Were oh so
Apakah oh begitu


Because you’re living in a cellophane house you’re never leaving
Karena Anda tinggal di rumah plastik yang tidak akan pernah Anda tinggalkan
Living in a cellophane house you’re never leaving
Tinggal di rumah plastik yang tidak akan pernah Anda tinggalkan
Well you’re, you’re in a cellophane house you’re never leaving
Baiklah, Anda berada di rumah plastik yang tidak akan pernah Anda tinggalkan
Living in a cellophane house you’re never leaving
Tinggal di rumah plastik yang tidak akan pernah Anda tinggalkan