Lookin’ for somebody
Lookin ‘untuk seseorang
Young enough to take it on
Cukup muda untuk menerimanya
Clean up the corruption
Bersihkan korupsi
And make the country strong
Dan buat negara kuat

Walkin’ among our people
Walkin ‘di antara orang-orang kita
There’s someone who’s straight and strong
Ada seseorang yang lurus dan kuat
To lead us from desolation
Untuk memimpin kita dari kehancuran
And a broken world gone wrong
Dan dunia yang berantakan tidak beres

Someone walks among us
Seseorang berjalan di antara kita
And I hope he hears the call
Dan saya harap dia mendengar teleponnya
And maybe it’s a woman
Dan mungkin itu wanita
Or a black man after all
Atau orang kulit hitam

Yeah maybe it’s Obama
Ya mungkin itu Obama
But he thinks that he’s too young
Tapi dia berpikir bahwa dia terlalu muda
Maybe it’s Colin Powell
Mungkin itu Colin Powell
To right what he’s done wrong
Untuk benar apa yang dia lakukan salah

America has a leader
Amerika memiliki pemimpin
But he’s not in the house
Tapi dia tidak di rumah
He’s waling here among us
Dia berdaulat di sini di antara kita
And we’ve got to seek him out
Dan kita harus mencarinya

Yeah we’ve got our election
Ya, kita punya pemilihan kita
But corruption has a chance
Tapi korupsi punya peluang
We got to have a clean win
Kita harus menang bersih
To regain confidence
Untuk mendapatkan kembali kepercayaan diri

America is beautiful
Amerika itu indah
But she has an ugly side
Tapi dia memiliki sisi buruk
We’re lookin’ for a leader
Kami mencari pemimpin
In this country far and wide
Di negara ini jauh dan luas

We’re lookin’ for a leader
Kami mencari pemimpin
With the great spirit on his side
Dengan semangat besar di sisinya

Someone walks among us
Seseorang berjalan di antara kita
And I hope he hears the call
Dan saya harap dia mendengar teleponnya
And maybe it’s a woman
Dan mungkin itu wanita
Or a black man after all
Atau orang kulit hitam