singing look to the land ’cause the land is the key
Bernyanyi melihat ke tanah karena tanah adalah kuncinya
keep an eye on the lake, yeah and an eye on the sea
Awasi danau, ya dan mata di laut

Yes, I dreamed I was a cabin boy on that American clipper line
Ya, saya bermimpi saya adalah seorang anak kabin di jalur pemotong Amerika itu
SouthCaroline
SouthCaroline

oh bring flowers for the captain that they may not wilt
oh bawa bunga untuk kapten agar tidak layu
on the (yeah, allright)
di (yeah, allright)

Yes I dreamed I was the captain of a river queen
Ya saya bermimpi saya adalah kapten ratu sungai
carressing Mississippi waters down to New Orleans
meminyaki perairan Mississippi sampai ke New Orleans
just a riverboat captain that’s what I want to be
hanya seorang kapten riverboat itulah yang kuinginkan
won’t you come on now I’ll let you ride my
tidakkah kamu akan datang sekarang Aku akan membiarkanmu menunggangiku

Singin’ look towards the river for the river’s the key
Singin ‘melihat ke arah sungai untuk sungai kuncinya
keep an eye on the river and an eye on the sea (and you know it’s allright)
mengawasi sungai dan mata di laut (dan Anda tahu itu baik-baik saja)

Where the sun shines I will go mama take my hand
Dimana matahari bersinar aku akan pergi mama ambil tanganku
I wanna bring you to the lake
Saya ingin membawa Anda ke danau
and the wild wind blows and the mountains grow and the people know
dan angin liar bertiup dan pegunungan tumbuh dan orang-orang tahu
yes they know you must let the river flow, let the river go
ya mereka tahu kamu harus membiarkan sungai mengalir, biarkan sungai pergi

Where the river flows I will follow, where the sun shines I must go
Dimana arus sungai saya akan ikuti, dimana matahari bersinar saya harus pergi
now mama, take my hand I wanna bring you to the lake
Sekarang mama, ambil tangan saya, saya ingin membawa Anda ke danau
where the wild wind blows and the people know
dimana angin liar bertiup dan orang-orang tahu
and the mountains grow, yes they grow
dan gunung tumbuh, ya mereka tumbuh
and the river flows, gotta let the river flow
dan arus sungai, harus membiarkan sungai mengalir

Yes I dreamed I was a river flowing free
Ya saya bermimpi saya adalah sungai yang mengalir bebas
and I dreamed thatjust flow naturally
dan aku bermimpi bahwa itu hanya mengalir secara alami
yes I dreamed I was a crystal mountain stream
ya aku bermimpi aku adalah gunung kristal stream
running down the biggest mountain you’ve ever seen, singin’
berlari menuruni gunung terbesar yang pernah Anda lihat, bernyanyi ‘

Look towards the river for
Lihatlah ke arah sungai
keep an eye on the river and an eye on the sea
mengawasi sungai dan mata di laut

Dreamed I was your lover ’cause that’s what I wanna be
Bermimpi aku adalah kekasihmu karena itulah yang aku inginkan
I dreamed that every night you dreamed only of me
Saya bermimpi bahwa setiap malam Anda hanya bermimpi tentang saya
we’ll walk together by the sea hand in hand
kita akan berjalan bersama dengan tangan laut di tangan
I’d tell you you were my only woman and I’ll be your only man, singin’
Aku akan memberitahumu kau satu-satunya wanitaku dan aku akan menjadi satu-satunya priamu, bernyanyi ‘

Look towards the lovers for they are the key
Lihatlah ke arah para pecinta karena mereka adalah kuncinya
keep an eye on the lovers and an eye on the war machine
Awasi para pecinta dan mata pada mesin perang