Terjemahan dan Arti Lirik - Long As I Got You

(Skip Ewing/D. Sampson)
(Lewati Ewing / D Sampson)


There’s a house on a hill
Ada sebuah rumah di atas bukit
That I never will buy
Itu tidak akan pernah saya beli
Cause I ain’t that well to do
Karena saya tidak begitu baik untuk dilakukan
So just get me a shanty
Jadi ambilkan saya sebuah gubuk
Honey, I’ll be fine
Sayang, aku akan baik-baik saja
As long as I’ve got you
Selama aku memilikimu


No you can’t buy lovin’
Tidak, kamu tidak bisa membeli lovin ‘
With a dollar bill
Dengan tagihan dolar
Least not the kind that’s true
Setidaknya tidak seperti itu benar
I don’t love money and I never will
Saya tidak mencintai uang dan saya tidak akan pernah melakukannya
As long as I’ve got you
Selama aku memilikimu


Long as I got you and all your love
Selama saya mendapatkan Anda dan semua cinta Anda
I got all I need
Saya mendapatkan semua yang saya butuhkan
I’ll never want for anything
Aku tidak akan pernah menginginkan sesuatu
Just as long as you’re with me
Selama kau bersamaku
Well the back downtown
Baiklah kembali ke pusat kota
Turned me down like they always do
Membalikkan saya seperti yang selalu mereka lakukan
Well honey I don’t care
Yah sayang aku tidak peduli
I’m a millionaire
Saya seorang jutawan
As long as I’ve got you
Selama aku memilikimu


Now I don’t really care what the rich folk say
Sekarang saya tidak terlalu peduli dengan apa yang orang kaya katakan
Let ’em talk until they’re blue
Biarkan mereka berbicara sampai mereka biru
Got my help and I’m happy
Minta bantuan saya dan saya bahagia
And I’ll be okay
Dan aku akan baik-baik saja
Just as long as I got you
Selama aku mendapatkannya


If I don’t have a jet
Jika saya tidak memiliki jet
Or a Rolls or a yacht
Atau Rolls atau yacht
Or a house in Mailbu
Atau sebuah rumah di Mailbu
Well I live like a King
Yah aku hidup seperti seorang raja
Doin’ any old thing
Tidak ada barang lama
As long as I got you
Selama aku menangkapmu


Long as I got you and all your love
Selama saya mendapatkan Anda dan semua cinta Anda
I got all I need
Saya mendapatkan semua yang saya butuhkan
I’ll never want for anything
Aku tidak akan pernah menginginkan sesuatu
Just as long as you’re with me
Selama kau bersamaku
Well the back downtown
Baiklah kembali ke pusat kota
Turned me down like they always do
Membalikkan saya seperti yang selalu mereka lakukan
Well honey I don’t care
Yah sayang aku tidak peduli
I’m a millionaire
Saya seorang jutawan
As long as I’ve got you
Selama aku memilikimu


Well I waste not, want not
Baiklah saya buang tidak, mau tidak
I live a good life
Aku menjalani kehidupan yang baik
That’s a poor boys point of view
Itu adalah sudut pandang anak laki-laki yang malang
Well I don’t need nothin’
Yah aku tidak perlu apa-apa ‘
In the whole wide world
Di seluruh dunia luas
As long as I’ve got you
Selama aku memilikimu


No I don’t need nothin’
Tidak, aku tidak membutuhkan apapun
In the whole wide world
Di seluruh dunia luas
As long as I’ve got you
Selama aku memilikimu