I own this horse and saddle
Saya memiliki kuda dan pelana ini
And that ole Cadillac
Dan itu Cadillac ole
This broken down horse trailer
Trailer kuda yang rusak ini
And the clothes that are on my back
Dan baju yang ada di punggung saya
I know that it ain’t, a hell of a lot.
Aku tahu itu bukan neraka.
But it’s all that I can show,
Tapi hanya itu yang bisa saya tunjukkan,
For 17 yrs makin my livin’ ridin the rodeo.
Untuk 17 yrs bikin my livin ‘ridin the rodeo.

My wife left me 5 yrs ago
Istri saya meninggalkan saya 5 tahun yang lalu
In one of them rodeo towns
Di salah satu kota rodeo
I c-ain’t say that I blame her much,
Saya tidak mengatakan bahwa saya sangat menyalahkannya,
She just wanted to settle down.
Dia hanya ingin tenang.
Oh God how I miss that woman
Ya Tuhan, bagaimana aku merindukan wanita itu?
And it hurt so to see her go.
Dan sakit sekali untuk melihatnya pergi.
But if I was smart I woulda stuck by her
Tapi kalau aku pintar aku akan terjebak olehnya
But I’m hooked on this rodeo.
Tapi aku ketagihan pada rodeo ini.

Now I’m just a Lonesome Cowboy
Sekarang aku hanya seorang Cowboy Lonesome
I’m a little bit over the hill.
Aku sedikit di atas bukit.
I shoulda quit this thing a long time ago
Saya harus berhenti dari hal ini sejak lama
But I guess I never will
Tapi kurasa aku tidak akan pernah melakukannya
So I keep on movin from hopin to change my luck.
Jadi saya terus bergerak dari hopin untuk mengubah keberuntungan saya.
My good ole days are all a memory
Hari-hari baik ku adalah kenangan
But I just can’t give it up.
Tapi aku tidak bisa melepaskannya.

There was a time I used to do alright
Ada waktu yang biasa saya lakukan baiklah
And bring home my share a dough
Dan bawa pulang adonan saya
But now I’m losin out to the younger boys
Tapi sekarang aku kalah dengan anak laki-laki yang lebih muda
I guess I must be gettin slow.
Kurasa aku harus lambat.
If there’s one thing you learn from this,
Jika ada satu hal yang Anda pelajari dari ini,
You gotta make it on your own.
Anda harus membuatnya sendiri.
Cause when your on top you got a million friends
Sebab saat di atas Anda punya sejuta teman
But when your down Buddy your all alone.
Tapi saat Anda bersama Buddy sendirian.

Now I’m just a Lonesome Cowboy
Sekarang aku hanya seorang Cowboy Lonesome
I’m a little bit over the hill
Aku sedikit di atas bukit
I should quit this thing a long time ago
Saya harus berhenti dari hal ini sejak lama
But I guess I never will.
Tapi kurasa aku tidak akan pernah melakukannya.
So I keep on moving from hopin to change my luck.
Jadi saya terus bergerak dari hopin untuk mengubah keberuntungan saya.
My good ole days are all a memory
Hari-hari baik ku adalah kenangan
But I just c-ain’t give it up.
Tapi aku hanya c-ain’t menyerah.
My good ole days are all a memory but I just c-ain’t give it up.
Hari-hari baik saya semua adalah kenangan tapi saya hanya tidak memberikannya.