Terjemahan Lirik Jimmy Buffett - Lone Palm

My garden is filled with papayas and mangos
Kebun saya dipenuhi pepaya dan mangga
My life is a mixture of reggaes and tangos
Hidupku adalah campuran regga dan tango
Taste for the good life, I can live it no other way
Rasakan hidup yang baik, aku bisa hidup tanpa cara lain


While out on the beach there are two empty chairs
Sementara di pantai ada dua kursi kosong
That say more than the people who ever sit there
Yang mengatakan lebih dari orang-orang yang pernah duduk di sana
From under my lone palm I can look out on the day
Dari bawah telapak tanganku aku bisa melihat keluar pada hari itu


Chorus
Paduan suara


Where no bird flies by my window
Dimana tidak ada burung yang terbang di dekat jendelaku
No ship is tied to my tree
Tidak ada kapal yang terikat dengan pohonku
Love is a wave building to a crescendo
Cinta adalah bangunan gelombang untuk sebuah crescendo
Ride if you will, ride it with me
Naik jika Anda mau, naik dengan saya


I knew this girl made of memories and phrases
Aku tahu gadis ini terbuat dari kenangan dan ungkapan
Who lived her whole life in both chapters and stages
Siapa yang menjalani seluruh hidupnya di kedua bab dan tahapannya
Danced til the dawn, wished all her worries away
Menari sampai fajar, berharap semua kekhawatirannya hilang


Well she wasn't crazy no she wasn't mad
Yah, dia tidak gila, dia tidak marah
She just wanted the father that she never had
Dia hanya menginginkan ayah yang tidak pernah dia miliki
From under my lone palm I think about her today
Dari bawah telapak tanganku aku memikirkannya hari ini


Chorus
Paduan suara


We sailed from the port of indecision
Kami berlayar dari pelabuhan keragu-raguan
Young and wild with oh so much to learn
Muda dan liar dengan begitu banyak belajar
Days turn into years as we tried to fool our fears
Hari berubah menjadi bertahun-tahun saat kita mencoba menipu ketakutan kita
But to the port of indecision I returned
Tapi ke pelabuhan keragu-raguan aku kembali


My gardens are filled with papayas and mangos
Kebun saya dipenuhi pepaya dan mangga
My life is a mixture of jingles and jangles
Hidupku adalah campuran jingle dan sungles
Come Christmas winds and blow all my worries away
Ayo angin Natal dan hancurkan semua kekhawatiranku


Chorus
Paduan suara


Sing if you will and we'll sing to the sea
Bernyanyilah jika Anda mau dan kami akan bernyanyi ke laut