- Little Man, What Now ? Lirik Terjemahan

An afternoon nostalgia
Sore hari nostalgia
Television show
Acara televisi
You spoke in silhouette
Anda berbicara dalam siluet
(but they couldn't name you)
(tapi mereka tidak bisa memberi nama Anda)
Though the panel were very polite to you
Meski panelnya sangat sopan padamu


Oh, but I remembered you
Oh, tapi aku ingat kamu
Friday nights, 1969
Jumat malam, 1969
ATV – you murdered every line
ATV – kamu membunuh setiap baris
Too old to be a child star
Terlalu tua untuk menjadi bintang anak
Too young to take leads
Terlalu muda untuk mengambil lead
Four seasons passed
Empat musim berlalu
And they AXED you
Dan mereka MENYUKAI Anda


Nervous juvenile
Jahat remaja
(WON'T SMILE!)
(TIDAK AKAN SUARA!)
What became of you ?
Apa yang terjadi denganmu
Did that swift eclipse
Apakah itu gerhana?
Torture you ?
Menyiksa Anda?


A star at eighteen
Bintang di usia delapan belas tahun
And then – suddenly gone
Dan kemudian – tiba-tiba pergi
Down to a few lines
Turun ke beberapa baris
In the back page
Di halaman belakang
Of a faded annual
Dari tahun pudar
Oh, but I remembered you
Oh, tapi aku ingat kamu
I remembered you
Aku ingat kamu