Pergilah ke Empire State dan saksikan lampu-lampu kota
Hear the noise of millions struggle in the sprawl
Dengar suara jutaan perjuangan di gepeng
Stare into the sky, we're few and far between
Menatap ke langit, kita sedikit dan jauh antara
Black eyes full of stars, wide with memories
Mata hitam penuh bintang, lebar dengan kenangan
Every street I ever walked
Setiap jalan yang pernah saya jalani
Every home I ever had
Setiap rumah yang pernah saya miliki
Is lost
Hilang
Every flower I ever held
Setiap bunga yang pernah saya pegang
Every spring I ever had
Setiap musim semi yang kumiliki
Has died
Telah meninggal
Every man I ever knew
Setiap orang yang pernah saya kenal
Every woman I ever had
Setiap wanita yang pernah saya miliki
Is gone
Hilang
Everything I ever touched
Semua yang pernah saya sentuh
Everything I ever had
Semua yang pernah saya miliki
Has died
Telah meninggal
Lie down in the park and watch the satellites
Berbaringlah di taman dan saksikan satelitnya
Hear the children sing just a breath away
Dengarkan anak-anak bernyanyi hanya dengan nafas
Dance in the heavy air along the interstate
Menari di udara berat sepanjang interstate
Black lung full of fumes, choke on memories
Paru hitam penuh asap, tersedak ingatan
Every street I ever walked
Setiap jalan yang pernah saya jalani
Every home I ever had
Setiap rumah yang pernah saya miliki
Is lost
Hilang
Every flower I ever held
Setiap bunga yang pernah saya pegang
Every spring I ever had
Setiap musim semi yang kumiliki
Has died
Telah meninggal
Every man I ever knew
Setiap orang yang pernah saya kenal
Every woman I ever had
Setiap wanita yang pernah saya miliki
Is gone
Hilang
Everything I ever touched
Semua yang pernah saya sentuh
Everything I ever had
Semua yang pernah saya miliki
Has died
Telah meninggal