Terjemahan Lirik Lagu - Lifestyles Of The Not So Rich And Famous

(Byron Hill/Wayne Tester)
(Byron Hill / Wayne Tester)


Honey they’re bringin’ out a TV crew
Sayang mereka menyanyikan kru TV
They wanna do a story ’bout me and you
Mereka ingin cerita tentang aku dan kamu
They’ll be stringin’ up bright lights in the backyard
Mereka akan menyalakan lampu terang di halaman belakang
There’ll be cameras on their shoulders
Akan ada kamera di pundak mereka
We’ll be readin’ cue cards
Kita akan baca kartu isyarat
Leave them long johns on the line
Biarkan mereka bercakap-cakap panjang lebar
If the kids look dirty, that’ll be just fine
Jika anak-anak terlihat kotor, itu akan baik-baik saja


They’re gonna put us on
Mereka akan menempatkan kita pada
Lifestyles of the not so rich and famous
Gaya hidup yang tidak begitu kaya dan terkenal
They wanna see us go hog wild
Mereka ingin melihat kita pergi babi liar
Over beans and barbecue
Lebih dari kacang dan barbekyu
They wanna see my Fairlane up on blocks
Mereka ingin melihat Fairlane saya di blok
The holes in all our socks
Lubang di semua kaus kaki kita
Talkin’ ’bout lifestyles of the not so rich and famous
Gaya hidup Talkin yang tidak begitu kaya dan terkenal


Tell ’em bout your mama and the bowling league
Katakan pada mereka tentang ibumu dan liga bowling
Tell ’em bout junior and his baseball team
Beritahu mereka tentang junior dan tim bisbolnya
I’ll show ’em my nine point buck on the wall
Saya akan menunjukkan nilai sembilan poin saya di dinding
I’ll blow a few times on my new duck call
Saya akan meniup beberapa kali pada telepon bebek baru saya
Let ’em see ol’ blue how he sleeps all day
Biarkan mereka melihat bagaimana dia tidur sepanjang hari
We’ll bring out the Elvis TV trays
Kami akan membawa nampan Elvis TV


They’re gonna put us on
Mereka akan menempatkan kita pada
Lifestyles of the not so rich and famous
Gaya hidup yang tidak begitu kaya dan terkenal
They wanna see us go hog wild
Mereka ingin melihat kita pergi babi liar
Over beans and barbecue
Lebih dari kacang dan barbekyu
They wanna see my Fairlane up on blocks
Mereka ingin melihat Fairlane saya di blok
The holes in all our socks
Lubang di semua kaus kaki kita
Talkin’ ’bout lifestyles of the not so rich and famous
Gaya hidup Talkin yang tidak begitu kaya dan terkenal


Yeah our idea of high class livin’
Ya, ide kita tentang kelas tinggi ‘
Is sittin’ on the porch on a cool night
Apakah sittin ‘di teras pada malam yang sejuk
Our Champagne and Caviar
Champagne dan Kaviar kami
Is an RC cola and a moon pie
Adalah cola RC dan pai bulan


I’m talkin’ ’bout lifestyles of the not so rich and famous
Aku bicara tentang gaya hidup yang tidak begitu kaya dan terkenal
Lifestyles of the not so rich and famous
Gaya hidup yang tidak begitu kaya dan terkenal