Terjemahan dan Arti Lirik Poison - Let Me Be The One

So you want to talk about the pain
Jadi Anda ingin membicarakan rasa sakitnya
Talk to me, please explain
Bicaralah padaku, tolong jelaskan
Maybe I know what your going through
Mungkin saya tahu apa yang Anda alami


You got so much pain to hide
Kamu sangat bersedih untuk bersembunyi
You keep it locked up deep inside
Anda menyimpannya terkunci jauh di dalam
In a room no one gets to
Di sebuah ruangan tidak ada yang bisa


I can't feel the way you feel
Aku tidak bisa merasakan apa yang kamu rasakan
Maybe I, I've got those same scars, same scars to heal
Mungkin aku, aku punya bekas luka yang sama, bekas luka yang sama untuk disembuhkan
Wish you've got to understand
Berharap kau harus mengerti
I want to be the only man to
Aku ingin menjadi satu-satunya orang
Ever touch you baby
Pernah menyentuhmu sayang
To ever…
Untuk selamanya …


Chorus:
Paduan suara:
I'll be there should the sun go down
Aku akan berada di sana jika matahari terbenam
Lift you up to a higher ground
Angkat Anda ke tempat yang lebih tinggi
Let me in, let me be the one
Biarkan aku masuk, biarkan aku menjadi satu
I'll be there should you fall from grace
Aku akan berada di sana jika kamu jatuh dari kasih karunia
Wipe those tear drops from your face
Usap air mata itu tetes dari wajahmu
I see no more damage done
Saya tidak melihat lagi kerusakan yang terjadi
Baby, baby,
Bayi, bayi,
Just let me be the one
Biarkan aku menjadi satu


I want to be the one to show to you???
Aku ingin menjadi orang yang menunjukkan padamu ???
Should the rains come down
Jika hujan turun
Never let you drown
Jangan pernah membiarkan Anda tenggelam
I'll pull you through
Aku akan menarikmu


I want to hear you when you scream
Saya ingin mendengar Anda saat Anda menjerit
Be your prince when you dream
Jadilah pangeran Anda saat Anda bermimpi
Hold you close when you cry
Tahan kamu dekat saat kamu menangis


I said…
Saya bilang…
I want to feel your love, your hate
Aku ingin merasakan cintamu, kebencianmu
Should you be lost, I'll bear your cross of pain
Jika Anda tersesat, saya akan menanggung penderitaan Anda
Love seal your fate
Cinta menyegel takdirmu
I'll comfort you in fits of rage
Aku akan menghiburmu dalam kemarahan
I'll be the book you can turn the page, and
Aku akan menjadi buku yang bisa kamu buka halamannya, dan
I'll still love baby
Aku masih akan mencintai bayi
I'll still…
Aku masih akan …


Chorus
Paduan suara


I gotta touch you I'll see no more damage done
Aku harus menyentuhmu Aku tidak akan melihat kerusakan lagi
You gotta let me
Kamu harus membiarkan aku


Solo
Solo


I hear the hurt I hear the scars
Kudengar luka itu kudengar bekas luka itu
You can lay your hand right down across my heart
Anda bisa meletakkan tangan Anda sampai ke jantung
Then you'll learn to understand
Maka Anda akan belajar untuk mengerti
I want to be the only man to
Aku ingin menjadi satu-satunya orang
Ever touch you baby, ever touch you baby ever
Pernah menyentuh bayi Anda, pernah menyentuh bayi Anda selamanya


Chorus
Paduan suara


I'll be calm in fits of rage
Aku akan tenang dalam kemarahan
Hold you close in times of pain
Pegang erat-erat saat Anda sakit
I see more damage done
Saya melihat lebih banyak kerusakan yang terjadi
Baby, baby, you got to let me be the one
Sayang, sayang, kamu harus membiarkan aku menjadi satu