Dia mencuri jiwaku, dia mencuri pakaianku
Ze steelt m'n lenzen en m'n briefpapier
Dia mencuri lensa dan kop suratku
En zelfs de veters van m'n schoenen
Dan bahkan tali sepatuku
Zijn geen sekonde veilig hier
Tidak detik aman disini
En ik verlies langzaam m'n hoofd
Dan aku perlahan kehilangan kepalaku
Want zij had mij wel heel wat anders beloofd
Karena dia telah menjanjikan lebih banyak hal lain kepadaku
En ik heb ook ieder woord geloofd
Dan aku juga percaya setiap kata
En me voor d'r mooie ogen uitgesloofd
Dan aku berseru dengan mata indah padaku
Ik loop het rubber van m'n zolen
Aku berjalan karet dari telapakku
Terwijl ze slaapt in zwart satijn
Sementara dia tidur dengan satin hitam
Ik sta me buiten dood te vriezen
Aku membeku sampai mati
Als ze toevallig eens alleen wil zijn
Jika mereka kebetulan sendirian
En ik verlies langzaam m'n hoofd
Dan aku perlahan kehilangan kepalaku
Want zij had mij wel heel wat anders beloofd
Karena dia telah menjanjikan lebih banyak hal lain kepadaku
En ik heb ook ieder woord geloofd
Dan aku juga percaya setiap kata
En me voor d'r mooie ogen uitgesloofd
Dan aku berseru dengan mata indah padaku
Voor d'r mooie ogen uitgesloofd
Untuk mata indahnya, bersihlah
Ik had me altijd voorgenomen
Aku selalu menginginkan diriku sendiri
Om op te groeien voor galg en rad
Untuk tumbuh menjadi tiang gantungan dan rad
Nu word ik rijk en respektabel
Sekarang saya menjadi kaya dan terhormat
Ik heb met haar alleen maar pech gehad
Saya hanya memiliki nasib buruk dengan dia
En ik verlies langzaam m'n hoofd
Dan aku perlahan kehilangan kepalaku
Want zij had mij wel heel wat anders beloofd
Karena dia telah menjanjikan lebih banyak hal lain kepadaku
En ik heb ook ieder woord geloofd
Dan aku juga percaya setiap kata
En me voor d'r mooie ogen uitgesloofd
Dan aku berseru dengan mata indah padaku
Voor d'r mooie ogen uitgesloofd
Untuk mata indahnya, bersihlah
En ik verlies langzaam m'n hoofd
Dan aku perlahan kehilangan kepalaku
Want zij had mij wel heel wat anders beloofd
Karena dia telah menjanjikan lebih banyak hal lain kepadaku
En ik heb ook ieder woord geloofd
Dan aku juga percaya setiap kata
En me voor d'r mooie ogen uitgesloofd
Dan aku berseru dengan mata indah padaku
Voor d'r mooie ogen uitgesloofd
Untuk mata indahnya, bersihlah
Uitgesloofd
Dikecualikan
En ik verlies langzaam m'n hoofd
Dan aku perlahan kehilangan kepalaku