lagu Clouseau - Terjemahan Lirik Ik Vind Je Wel Heel Lief

Hoe lang zou het duren voor een engel weent
Berapa lama waktu yang dibutuhkan malaikat untuk mati?
Hoeveel uren tot je zegt wat je meent
Berapa jam sampai Anda mengatakan apa yang Anda maksud
Niemand kan ons helpen, nu jij wil dat ik kies
Tidak ada yang bisa membantu kita, sekarang Anda ingin saya memilih
En ik sterf als ik jou verlies
Dan aku mati jika aku kehilanganmu


Samen lukt het niet
Itu tidak bekerja sama
Pas heel goed op jezelf
Jaga dirimu
Als jij niets meer ziet
Jika Anda tidak melihat apa-apa lagi
Helpt die engel je wel
Apakah malaikat itu membantu Anda?


Mooi van buiten, mooi van binnen
Indah luar, cantik di dalamnya
Hoe kan ik jou meer beminnen
Bagaimana aku bisa mencintaimu lebih?
God alleen weet wat ik voel
Tuhan hanya tahu apa yang saya rasakan
Laat ons vrijen, heel stil vrijen
Mari kita bebas, bebas diam-diam
Hoor een engel zingt, zingt ons lied
Mendengar malaikat bernyanyi, menyanyikan lagu kami
Hoor jij het niet
Kamu tidak mendengarnya


Hoe lang zou het duren
Berapa lama waktu yang dibutuhkan?
Je gaf je liefde aan mij
Anda memberi saya cinta padaku
Ik vind je wel heel lief
Saya pikir kamu sangat manis
Maar nu laat ik je vrij
Tapi sekarang aku membiarkanmu bebas
En kleurt de hemel grijs
Dan langit berubah menjadi abu-abu
Pas dan goed op jezelf
Kemudian merawat dirimu dengan baik
De weg naar 't paradijs
Jalan ke surga
Toont de engel je wel
Apakah malaikat menunjukkanmu?


Mooi van buiten, mooi van binnen
Indah luar, cantik di dalamnya
Hoe kan ik jou meer beminnen
Bagaimana aku bisa mencintaimu lebih?
God alleen weet wat ik voel
Tuhan hanya tahu apa yang saya rasakan
Laat ons vrijen, heel stil vrijen
Mari kita bebas, bebas diam-diam
Hoor een engel zingt,zingt ons lied
Mendengar malaikat bernyanyi, menyanyikan lagu kami
Hoor jij het niet
Kamu tidak mendengarnya


Als er iemand je komt strelen
Ketika seseorang mendatangi Anda, Anda akan bersinar
Iemand die jouw eenzaamheid wil delen
Seseorang yang ingin berbagi kesepian Anda
Hou ik je niet tegen ga dan maar
Jika saya tidak keberatan Anda pergi


Mooi van buiten mooi van binnen
Indah luar indah di dalam
Hoe kan ik jou meer beminnen
Bagaimana aku bisa mencintaimu lebih?
God alleen weet wat ik voel
Tuhan hanya tahu apa yang saya rasakan
Laat ons vrijen, heel stil vrijen
Mari kita bebas, bebas diam-diam
Hoor een engel zingt, zingt ons lied
Mendengar malaikat bernyanyi, menyanyikan lagu kami