Arti Lirik Mariah Carey - Love Hangover/Heartbreaker

Ah
ah
If there’s a cure for this
Jika ada obat untuk ini
I don’t want it
Aku tidak menginginkannya
Don’t want it
Tidak menginginkannya
If there’s a remedy
Jika ada obatnya
I’ll run from it
Aku akan lari dari situ
From it
Dari itu


Think about it all the time
Pikirkan tentang hal itu sepanjang waktu
Never let it out of my mind
Jangan pernah melepaskannya dari pikiran saya
‘Cause I love you
‘Karena saya mencintaimu


I’ve got the sweetest hangover
Aku punya mabuk paling manis
I don’t wanna get over
Aku tidak ingin melupakannya
Sweetest hangover
Sayang sekali


Yeah, I don’t wanna get over
Ya, saya tidak ingin melupakannya
I don’t wanna get
Aku tidak mau
I don’t wanna get…over
Aku tidak ingin … berakhir


Ooh, I don’t need no cure
Ooh, saya tidak perlu disembuhkan
I don’t need no cure
Saya tidak perlu disembuhkan
I don’t need no cure
Saya tidak perlu disembuhkan


Sweet lovin’
Sayang sayang
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Manis, manis, manis, cinta manis
Sweet, sweet love
Cinta manis dan manis
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Manis, manis, manis, cinta manis


Don’t call a doctor
Jangan panggil dokter
Don’t call her momma
Jangan panggil momma-nya
Don’t call her preacher
Jangan panggil dia pendeta


No, I don’t need it
Tidak, saya tidak membutuhkannya
I don’t want it
Aku tidak menginginkannya


Sweet love, I love you
Sayang, aku cinta kamu
Sweet love, need love
Cinta manis, butuh cinta


If there’s a cure for this
Jika ada obat untuk ini
I don’t want it
Aku tidak menginginkannya
I don’t want it no
Aku tidak mau tidak
If there’s a cure for this
Jika ada obat untuk ini
I don’t need it
Saya tidak membutuhkannya
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Manis, manis, manis, cinta manis
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Manis, manis, manis, cinta manis
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Manis, manis, manis, cinta manis
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Manis, manis, manis, cinta manis


Give me your love
Berikan aku cintamu
(8x)
(8x)


Hey
Hei
You gotta bounce to it like this
Anda harus memantul seperti ini
You almost kinda watching this
Anda hampir kinda menonton ini
Uh-huh
Uh huh
Escape
Melarikan diri


Boy your love’s so good
Wah, cintamu begitu baik
I don’t wanna let go
Aku tidak mau melepaskannya
And although I know I should
Dan meski aku tahu seharusnya
I can’t leave you alone
Aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian
‘Cause you’re so disarming
Karena kau sangat melucuti senjata
I’m caught up in the midst of you
Aku terjebak di tengah-tengahmu
And I can not resist
Dan aku tidak bisa menahan diri
And oh..
Dan oh ..


1 – Boy I can do
1 – Anak laki-laki yang bisa saya lakukan
The things you want me to
Hal-hal yang Anda inginkan
The way I used to do
Cara saya biasa melakukannya
Could you love me, baby
Bisakah kau mencintaiku, sayang
Hold me, feeling now
Pegang aku, rasakan sekarang
Go and break my heart
Pergilah dan hancurkan hatiku


2 – Heartbreaker, you got the best of me
2 – Heartbreaker, Anda mendapatkan yang terbaik dari saya
But I just keep on coming back incessantly
Tapi aku terus kembali tanpa henti
Oh why, did you have to run your game on me
Oh mengapa, apakah Anda harus menjalankan permainan Anda pada saya
I should have known right from the start
Seharusnya aku tahu sejak awal
You’d go and break my heart
Anda akan pergi dan menghancurkan hati saya


Give me your love
Berikan aku cintamu
(8x)
(8x)


It’s a shame to be so euphoric and weak
Sayang rasanya sangat euforia dan lemah
When you smile at me
Saat kau tersenyum padaku
And you tell me the things that you know
Dan Anda ceritakan hal-hal yang Anda tahu
Understatement to relinquish my love to you
Meremehkan untuk melepaskan cintaku padamu
But I can not resist at all
Tapi aku tidak bisa menolak sama sekali


Repeat 1
Ulangi 1
Repeat 2
Ulangi 2


She wanna shop with Jay, play box with Jay
Dia ingin berbelanja dengan Jay, bermain bersama Jay
She wanna pillow fight in the middle of the night
Dia ingin pertarungan bantal di tengah malam
She wanna drive my Benz with 5 of her friends
Dia ingin mengemudikan Benz saya dengan 5 temannya
She wanna creep past the block spyin’ the game
Dia ingin merayap melewati blok mata-mata permainan
She wanna roll with Jay, chase the skeeos away
Dia ingin berguling bersama Jay, mengejar skeeos
She wanna fight with lame chicks, blow my day
Dia ingin bertarung dengan anak ayam yang lumpuh, meniup hariku
She wanna inspect the rest, kick me to the curb
Dia ingin memeriksa sisanya, menendang saya ke tepi jalan
If she find a strand of hair longer than hers
Jika dia menemukan sehelai rambut lebih panjang dari bibirnya
She want love in the jacuzzi, rub up in the movies
Dia ingin cinta di jacuzzi, gosok di bioskop
access to the old crib, keys to the newbie
akses ke buaian tua, kunci ke newbie
She wanna answer the phone, tattoo her arm
Dia ingin menjawab telepon, tato lengannya
That’s when I gotta send her back to her moms
Saat itulah aku harus mengirimnya kembali ke ibunya
She call me “Heartbreaker”
Dia memanggil saya “Heartbreaker”
When we apart, it makes her
Saat kita berpisah, itu membuatnya
Wanna get a piece of paper, scribble “I hate ya”
Mau mendapat selembar kertas, coret tulisan “aku benci kamu”
But she know she love Jay because
Tapi dia tahu dia cinta Jay karena
She love everything Jay say, Jay does
Dia mencintai semua yang Jay katakan, Jay melakukannya
And uh…
Dan uh …


Repeat 2
Ulangi 2
Repeat 2
Ulangi 2
Repeat 2
Ulangi 2
Repeat 2
Ulangi 2


Give me your love
Berikan aku cintamu
(4x)
(4x)