North winds have made my face a little older
Angin utara telah membuat wajahku sedikit lebih tua
and my back is bent through trying too hard
dan punggungku membungkuk karena berusaha terlalu keras
My vest is torn so I make no perfect picture
Rompi saya robek jadi saya tidak membuat gambar yang sempurna
to place upon your white-washed wall
untuk menempatkan di atas dinding putih Anda dicuci
I'd like to stay but you have not asked me
Saya ingin tinggal tapi Anda belum bertanya kepada saya
Still I don't really expect you to
Masih saya tidak benar-benar mengharapkan Anda untuk
Dusty boots would shame you now Lady Day
Sepatu bot Debu akan memalukan Anda sekarang Lady Day
Are we really that far apart
Apakah kita benar-benar berjauhan
I wish the world could see you now Lady Day
Saya berharap dunia bisa melihat Anda sekarang Lady Day
laughing down at your oldest friend
menertawakan teman tertuamu
The one who shared just about all he had
Orang yang berbagi hampir semua yang dimilikinya
in a one-sided love affair
dalam hubungan asmara satu sisi
I get scared when I remember too much
Saya merasa takut saat mengingat terlalu banyak

Wasted time I suppose you could say that
Wasted waktu saya kira Anda bisa mengatakan itu
Strange it don't seem that way to me
Aneh rasanya tidak seperti itu bagiku
But wait a minute
Tapi tunggu sebentar
I don't even think you're listening
Saya bahkan tidak berpikir Anda sedang mendengarkan
Just let me tell you how I really feel
Biarkan aku menceritakan bagaimana perasaanku
I've seen the inside of your heart Lady Day
Aku sudah melihat bagian dalam hatimu Lady Day
when you wanted to be shown the way
ketika Anda ingin ditunjukkan jalannya
I loved you then as I love ya now girl
Aku mencintaimu saat aku mencintaimu sekarang juga