Anda melihat hari-hari – Anda melihat jamnya
wie sie an dir vorrüber ziehen
bagaimana mereka menarikmu
und irgendwann schließt du die augen
dan akhirnya kamu menutup matamu
es scheint dich nicht mehr zu berühren
Sepertinya itu tidak mengganggu Anda lagi
alles was dir soviel wert war
segala sesuatu yang sangat berharga bagimu
liegt am boden ist zerstört
terletak di tanah hancur
du willst jetzt einfach nur noch raus hier
Anda hanya ingin keluar dari sini sekarang
es gibt nichts mehr was dich hält
tidak ada yang tersisa yang menyakitimu
und du startest durch-
dan Anda mulai melalui
durch atmosphären, raum und zeit
melalui atmosfir, ruang dan waktu
stolperst über sterne und planeten
tersandung bintang dan planet
und das glück ist nicht mehr weit
dan keberuntungan tidak jauh
doch kurz vor der sonne-
tapi tak lama sebelum matahari-
holen dich die zweifel ein
Apakah Anda meragukannya?
du hälst kurz an und schaust zurück
Anda menyalakannya dan melihat ke belakang
doch deine welt ist winzig klein
tapi duniamu kecil sekali
kurz vor der sonne-
tepat sebelum matahari-
kommt die dunkelheit zurück
kegelapan kembali
und du merkst das man hier draußen
dan Anda menyadari bahwa Anda berada di sini
ganz schön einsam ist
sangat kesepian
du kannst fast schon danach greifen
Anda hampir bisa mencapainya
und aus deiner umlaufbahn
dan dari orbitmu
zieht es dich in richtung erde
itu menarik Anda ke arah bumi
die man nur dort verändern kann
yang hanya bisa diubah disana
alles was dir soviel wert war
segala sesuatu yang sangat berharga bagimu
wars nicht das worums dir geht
Itu bukan apa yang Anda semua tentang
liegt nicht alles was wir suchen dort
Tidak semua yang kita cari tidak ada
wo man unseren schmerz versteht
dimana kita mengerti rasa sakit kita