Terjemahan Lirik Juli - Lagu Sterne

Du starrst in die Sterne, irgendwo in der Ferne
Anda menatap bintang-bintang, entah di kejauhan dari kejauhan
erkenn' ich dich am Horizont, wo scheinbar nur du hinkommst
Saya mengenali Anda di cakrawala, di mana Anda hanya akan datang
Was auch immer du siehst, ich dachte wir wären zu zweit.
Apa pun yang Anda lihat, saya pikir kami akan berpasangan.
Ich weiß nicht wie mir geschieht, als meine Hand ins Leere greift.
Saya tahu Tidak seperti yang terjadi pada saya saat tangan saya mencapai ke luar angkasa.


du stehst in den sternen,
Anda berdiri di bintang-bintang,
und ich schau rauf zu dir.
dan aku akan mencarimu.
Und ich find's geil, dich so zu sehen.
Dan saya pikir senang melihat Anda menyukai ini.
Du stehst in den Sternen
Anda berdiri di bintang-bintang
und ich schau rauf zu dir.
dan aku akan mencarimu.


Du stehst in den Sternen, wirst dich von mir entfernen.
Anda berdiri di bintang, Anda akan menjauh dari saya.
Wo kommen bloß all die Wolken her? Warum verschwimmst du im Sternenmeer?
Dimana cowoknya semua awan? Mengapa kamu kabur di lautan bintang?
Bin ich irgendwie berauscht,
Apakah saya mabuk entah bagaimana,
hab ich so viel getrunken?
Apakah saya minum begitu banyak?
Hast du die Ebenen getauscht?
Apakah Anda bertukar tingkat?
Dann schau jetzt besser nicht nach unten.
Lalu sebaiknya tidak melihat ke bawah sekarang.


Bist jetzt irgendwo da draußen,
Apakah Anda di luar sana di suatu tempat,
keine Zeit zu verstehn.
tidak ada waktu untuk mengerti
Bist jetzt irgendwo da draußen,
Apakah Anda di luar sana di suatu tempat,
und ich kann…
dan aku bisa & hellip;


Ich kann dich sehn – du stehst in den Sternen
Aku bisa melihatmu & ndash; Anda berdiri di bintang-bintang
Ich schau rauf zu dir – und ich finds geil, dich so zu sehn
Aku menengadah padamu & ndash; dan aku senang melihatmu seperti itu
Ich kann dich sehn – du stehst in den Sternen
Aku bisa melihatmu & ndash; Anda berdiri di bintang-bintang
Ich schau rauf zu dir dir dir
Aku akan menghampiri Anda
Lass' dich fall'n, bevor es hell wird.
Biarkan diri Anda jatuh sebelum mendapat cahaya.
Lass dich fall'n, bevor du es bereust.
Biarkan diri Anda jatuh, sebelum Anda menyesalinya.
Lass dich fallen bevor es hell wird
Biarkan diri Anda jatuh sebelum mendapat cahaya
und der Tag dich im Licht zerstreut
dan hari menceraiberimu dalam terang