Now we rock the party and come correct
Sekarang kita mengguncang pesta dan menjadi benar
Our cuts are on time and rhymes connect
Pemotongan kita tepat waktu dan sajak terhubung
Got the right to vote and will elect
Punya hak untuk memilih dan akan memilih
And other rappers can’t stand us, but give us respect
Dan rapper lainnya tidak tahan dengan kami, tapi beri kami rasa hormat

They called us and said we’re gettin iller
Mereka memanggil kami dan mengatakan bahwa kami tidak sehat
There’s no one chiller
Tidak ada chiller
It’s not Michael Jackson and this is not Thriller
Bukan Michael Jackson dan ini bukan Thriller
As one def rapper, I know I can hang
Sebagai seorang rapper, saya tahu saya bisa bertahan
I’m Run from Run-DMC, like Kool from Kool and the Gang
Aku Jalankan dari Run-DMC, seperti Kool dari Kool dan Gang
Roll to the rock, rock to the roll
Roll ke batu, rock ke roll
DMC stands for devestating mic control
DMC singkatan dari devestating mic control
You can’t touch me with a ten foot pole
Anda tidak bisa menyentuh saya dengan tiang sepuluh kaki
And I even made the devil sell me his soul
Dan aku bahkan membuat iblis menjual jiwaku

Now we crash through walls, cut through floors
Sekarang kita menabrak dinding, menembus lantai
Bust through ceilings and knock down doors
Bust melalui langit-langit dan merobohkan pintu
And when we’re on the tape, we’re fresh out the box
Dan saat kita berada di kaset, kita keluar dari kotak
You can hear our sound for blocks and blocks
Anda bisa mendengar suara kami untuk blok dan blok
For every living person we’re a purple treat
Untuk setiap orang yang hidup kita diperlakukan dengan ungu
It’s me and DMC, Jay where’s the beat?
Ini aku dan DMC, Jay mana yang mengalahkannya?

Now we’re the baddest of the bad, the coolest of the cool
Sekarang kita adalah baddest dari yang buruk, yang paling keren dari yang keren
I’m DMC, I rock and roll. I’m DJ Run, I rock and rule
Aku DMC, aku rock and roll. Aku DJ Run, aku rock and rule
It’s not a Trick or Treat and it’s not a April Fool
Ini bukan Trik atau Treat dan ini bukan April Fool
It’s all brand new, never ever old school
Ini semua baru, tidak pernah sekolah lama

You got the music in your body and you can’t comprehend
Anda mendapatkan musik di tubuh Anda dan Anda tidak dapat memahaminya
When your mind won’t wiggle and your knees will bend
Bila pikiran Anda tidak akan menggoyangkan dan lutut Anda akan membungkuk
Music ain’t nothin but a people’s jam
Musik bukan apa-apa selain selai orang
It’s DJ Run-DMC rockin without a band
Ini DJ Run-DMC rockin tanpa band

Now I walked on ice and never fell
Sekarang saya berjalan di atas es dan tidak pernah jatuh
I spent my time in a plush hotel
Aku menghabiskan waktuku di hotel mewah
I stood on many stages, held many mics
Aku berdiri di berbagai tahap, memegang banyak mikrofon
Take airplane flights, at huge heights
Ambil penerbangan pesawat terbang, di ketinggian yang sangat tinggi
So all you sucker MC’s, you gotta say please
Jadi semua Anda pengisap MC, Anda harus mengatakan silakan
Cause when he jumps high, I’m pulling down weeds
Sebab saat dia melompat tinggi, aku menarik turun gulma
Got a song so strong, it’s knocking down trees
Punya nyanyian yang begitu kuat, itu merobohkan pohon
Is it hard to believe it’s Run-DMC
Apakah sulit untuk percaya itu Run-DMC

I am from, around the way
Saya dari, sekitar jalan
And Run goes to school, every day
Dan Run pergi ke sekolah, setiap hari
And Jay plays the records he has to play
Dan Jay memainkan rekaman yang harus dia mainkan
And we get down with no delay, HEY!
Dan kita turun tanpa penundaan, HEY!
I rock the party with the words I speak
Saya mengguncang pesta dengan kata-kata yang saya ucapkan
And Run says the rhymes that are unique
Dan Run mengatakan sajak yang unik
And Jay cuts the records every day of the week
Dan Jay memotong catatan setiap hari dalam seminggu
And we are the crew that can never be beat
Dan kita adalah kru yang tidak pernah bisa dikalahkan
So don’t try to diss me, try to be my friend
Jadi jangan mencoba membubarkan saya, cobalah untuk menjadi teman saya
Cause if you do, you’ll get yours in the end
Karena jika Anda melakukannya, Anda akan mendapatkan Anda pada akhirnya
The rhymes we say, shall set a trend
Sajak yang kita katakan, akan menjadi tren
Because a devestating rap is what we send
Karena rap yang menghancurkan adalah apa yang kita kirim

Every jam we play, we break two needles
Setiap selai yang kita mainkan, kita mematahkan dua jarum
There’s three of us but we’re not the Beatles
Ada tiga dari kami tapi kami bukan the Beatles
My name is Darryl, you can call him D
Namaku Darryl, kamu bisa memanggilnya D
You can call me Darryl Mack, or you can call him DMC
Anda bisa memanggil saya Darryl Mack, atau Anda bisa memanggilnya DMC
People always ask, “DMC, what does it mean?”
Orang selalu bertanya, “DMC, apa artinya?”
D’s for never dirty, MC for mostly clean
D untuk tidak pernah kotor, MC untuk kebanyakan bersih

Like we said before, we rock hardcore
Seperti yang kita katakan sebelumnya, kita rock hardcore
I’m DJ Run, I can scratch. I’m DMC, I can draw
Aku DJ Run, aku bisa menggaruk. Aku DMC, aku bisa menggambar
And now we got the knack, to attract
Dan sekarang kita punya bakat, untuk menarik
Our rhyme’s an aphrodisiac
Sajak kita adalah afrodisiak
We’ll reign on your brain and rock your knot
Kami akan memerintah di otakmu dan mengayunkan simpulmu
When it comes to rock, give it all we got
Ketika datang ke batu karang, berikan semua yang kita dapatkan
To be MC’s, we got what it takes
Untuk menjadi MC, kami mendapatkan apa yang diperlukan
Let the poppers pop and the breakers break
Biarkan popper pop dan breakers break
We’re cool cool cats, it’s like that
Kita kucing keren keren, memang seperti itu
That’s the way it is, so stay the hell back
Begitulah adanya, jadi tetaplah kesunyian kembali
We’re causin hard times, for sucker MC’s
Kita sering mengalami masa sulit, karena pengisap MC
Cause they don’t make no songs like these
Karena mereka tidak membuat lagu seperti ini
PERIOD!
PERIODE!