I avisen står der noget om fødsler
Di surat kabar, ada sesuatu tentang masalah tersebut
kaffen den blir kold og klokken den slår tolv
Kopi mulai dingin dan pada saat itu sudah dua belas
mens jeg ligger her og rocker under dynen
Sementara aku berbaring di sini dan bergoyang-goyang di bawah selimut
nu har jeg spist min kaffe og giffel
Sekarang aku sudah makan kopiku dan cekikikan
det er så svært at stå op med tretten gifler i min krop
itu adalah s & aring; bagaimana tumbuh; dengan tiga belas cekikikan di tubuhku
jeg vil meget heller ligge her og boble
Aku lebih suka berbaring di sini dan gelembung

Kaffe og giffel
Kopi dan giffel
giffel i munden
giffel di mulut
giffel den god
cekikikan yang baik
smør på giffel
sm & oslash; p & aring; kifli
det er så svært at stå op med tretten gifler i min krop
itu adalah s & aring; bagaimana tumbuh; dengan tiga belas cekikikan di tubuhku
jeg vil meget hellere ligge her og boble
Aku lebih suka berbaring di sini dan gelembung

Kaffe og giffel så´ det mandag
Kopi dan giffel s & aring; & akut; itu senin
min radio kører og Brønby de fører tre-nul
radio saya beralih dan mereka bertiga nol
og jeg ligger stadig her med min guitar
dan saya masih di sini dengan gitar saya
giflen er forsvunden – forsvunden ind i munden
Racunnya telah hilang – hilang ke dalam mulut
og giffen gaffen guffen Østerbro
dan angsa memberikan jembatan bintang konyol & oslash;