Terjemahan Lirik Tobias Trier - Bag De Blå Persienner

Hun bor rundt om hjørnet
Dia tinggal di seluruh dunia
hun cykler tit forbi
Dia sering siklus
med en flettet kurv på styret
dengan keranjang mutiara yang dikepang; dikontrol
med sin sorte taske i
dengan tas hitamnya di
Hun har store grønne øjne
Dia memiliki besar gr & oslash nne & oslash;
smiler til dem hun kender
tersenyum kepada yang dia tahu
er der én hun elsker
Apakah ada cinta yang dia cintai
bag de blå persienner
di belakang bling; krepyak


Hun bor rundt om hjørnet
Dia tinggal di seluruh dunia
jeg så hende i april
Saya s & aring; dia di bulan April
hun blir hentet hver fredag
Dia dijemput setiap hari jumat
i en sølvgrå bil
dalam s & oslash; lvgr & aring; mobil
Hun mødes af og til
Dia m & oslash; kadang-kadang dia
med sine rulleskjøjtevenner
dengan roller skate & oslash; teman-teman
er der en hun elsker
Adakah yang dia cintai
bag de blå persienner
di belakang bling; krepyak


Hun kyssede mig og sagde jeg har set dig før
Dia menciumku dan bilang aku sudah melihatmu f
du har gloet op og ned af min gadedør
Anda telah bersinar naik turun dari gaduh & oslash; r
så fulgte jeg hende op til hendes seng
s & aring; Aku mengikutinya ke tempat tidurnya
det sidste jeg så var hendes lange røde hår
hal terakhir yang saya hadapi; adalah r & oslash panjangnya; h & ar; r
da hun stod der i gangen og sagde:
Saat dia berdiri di lorong dan berkata,
– Det er bedst du går
– Sebaiknya kau pergi


Gaderne er tomme
Jalan-jalan kosong
jeg går alene hjem
Aku akan pulang sendirian
mit blik strejfer hendes vindue
Mataku memejamkan jendelanya
som står på klem
sebagai st & aring; r & aring; terminal
Er der en hun holder
Apakah ada seseorang yang dipegangnya?
i sine varme hænder
dalam kebiasaan hangat mereka
er der en hun elsker
Adakah yang dia cintai
bag de blå persienner
di belakang bling; krepyak