I woke up this mornin’ with the sundown shinin’ in
Aku bangun pagi ini ‘dengan shinin yang terbenam
I found my mind in a brown paper bag within
Saya menemukan pikiran saya dalam kantong kertas cokelat di dalamnya
I tripped on a cloud and fell-a eight miles high
Aku tersandung awan dan jatuh-tingginya delapan mil
I tore my mind on a jagged sky
Aku merobek pikiranku di langit yang bergerigi
I just dropped in to see what condition my condition was in
Saya hanya mampir untuk melihat kondisi saya

(Yeah, yeah, oh-yeah, what condition my condition was in)
(Yeah, yeah, oh-yeah, kondisi apa kondisiku)

I pushed my soul in a deep dark hole and then I followed it in
Aku mendorong jiwaku ke dalam lubang gelap yang dalam dan kemudian aku mengikutinya
I watched myself crawlin’ out as I was a-crawlin’ in
Aku melihat diriku merangkak keluar saat aku sedang berada di sana
I got up so tight I couldn’t unwind
Aku bangkit begitu kencang sehingga aku tidak bisa melepasnya
I saw so much I broke my mind
Aku melihat begitu banyak aku patah pikir
I just dropped in to see what condition my condition was in
Saya hanya mampir untuk melihat kondisi saya

(Yeah, yeah, oh-yeah, what condition my condition was in)
(Yeah, yeah, oh-yeah, kondisi apa kondisiku)

Someone painted “April Fool” in big black letters on a “Dead End” sign
Seseorang melukis “April Fool” dengan huruf hitam besar pada tanda “Dead End”
I had my foot on the gas as I left the road and blew out my mind
Saya memiliki kaki di gas saat meninggalkan jalan dan meniup pikiran saya
Eight miles outta Memphis and I got no spare
Delapan mil dari Memphis dan saya tidak mendapat cadangan
Eight miles straight up downtown somewhere
Delapan mil lurus ke atas di suatu tempat
I just dropped in to see what condition my condition was in
Saya hanya mampir untuk melihat kondisi saya

I said I just dropped in to see what condition my condition was in
Saya bilang saya baru saja masuk untuk melihat kondisi saya
Yeah
Ya
yeah
ya
oh-yeah
Oh ya