Terjemahan Lirik Elvis Presley - Lagu Just Call Me Lonesome [Takes 3, 4]

Why must I love a heartless woman
Mengapa saya harus mencintai wanita yang tidak berperasaan
Who never knows the harm she’s done
Siapa yang tidak pernah tahu bahaya yang dia lakukan
Though love is blind I should have known
Padahal cinta itu buta seharusnya aku tahu
Just call me lonesome from now on
Panggil aku kesepian mulai sekarang


I climb the stairs up to my room
Aku menaiki tangga ke kamarku
But no-one greets me in my gloom
Tapi tidak ada yang menyapa saya dalam kesuraman saya
The silence tells me she is gone
Keheningan mengatakan bahwa dia sudah pergi
Just call me lonesome from now on
Panggil aku kesepian mulai sekarang


These walls will hide me when I cry
Dinding ini akan menyembunyikanku saat aku menangis
I hope that heaven lets me die
Saya berharap surga membiarkan saya mati
What good is life when hope has gone
Apa gunanya hidup saat harapan sudah hilang
Just call me lonesome from now on
Panggil aku kesepian mulai sekarang


Just call me lonesome from now on
Panggil aku kesepian mulai sekarang