Saat pertandingan baru saja hilang.
When the race has all been run.
Saat balapan sudah habis.
When the storm has left your ship well tossed….
Saat badai telah meninggalkan kapal Anda dilempar dengan baik ….
Ignore the cost.
Abaikan biayanya.
Get your stars uncrossed,
Singkirkan bintangmu,
Back at Square One.
Kembali ke Square One.
Just begin again.
Baru mulai lagi.
You can always find a way.
Anda selalu bisa menemukan jalan.
Just begin again.
Baru mulai lagi.
No matter what they say.
Tidak peduli apa yang mereka katakan.
Life is just a wheel, if it's even real,
Hidup hanyalah sebuah roda, jika itu nyata,
You can rest another day.
Anda bisa beristirahat di hari lain.
Life is just a meal, and you can never say when
Hidup itu hanya makan, dan Anda tidak pernah bisa mengatakan kapan
Just begin again.
Baru mulai lagi.
(instrumental solo)
(instrumental solo)
People say enough is enough.
Orang bilang cukup sudah cukup.
People say you can't undo what's done.
Orang bilang Anda tidak bisa membatalkan apa yang telah dilakukan.
People say the road is just too rough.
Orang bilang jalannya terlalu kasar.
But what do they know?
Tapi apa yang mereka ketahui?
Life is just a show.
Hidup hanyalah pertunjukan.
Go re-load your gun.
Kembali muat pistolmu
Just begin again.
Baru mulai lagi.
Just begin again.
Baru mulai lagi.
Make the bastards eat their words.
Buat bajingan itu makan kata-kata mereka.
Just begin again.
Baru mulai lagi.
Like bumblebees and hummingbirds.
Seperti lebah dan kolibri.
Life is just a dream, an unconscious stream,
Hidup hanyalah mimpi, arus bawah sadar,
A picture worth five hundred words.
Sebuah gambar berharga lima ratus kata.
Rise! For you are cream,
Naik! Bagi Anda krim,
And you can have the strength of ten.
Dan Anda bisa memiliki kekuatan sepuluh.
Don't hope to win.
Jangan berharap menang.
Losing is no sin.
Kehilangan adalah dosa.
So just dig in.
Jadi gali saja.
Juuuuuuuuuuuust begin again.
Juuuuuuuuuuuuuu mulai lagi.
Begin again. (Begin again)
Mulai lagi. (Mulai lagi)