Alors j’ai quelque mots tendresse
Jadi saya memiliki beberapa kata-kata kelembutan
Juste pour le dire
Hanya untuk mengatakannya
Je ne vous oublie pas non jamais
Saya tidak lupa anda tidak pernah
Vous êtes au creux de moi
Anda berada di hamparan saya
Dans ma vie dans tout ce que je fait
Dalam hidup saya dalam segala hal yang saya lakukan
Mes premier amour mes premier rêve
Cinta pertamaku adalah mimpi pertamaku
Sont venu avec vous
Sudah datang dengan kamu
C’est notre histoire a nous
Inilah ceritanya

Je ne vous oublie pas, non jamais
Saya tidak melupakan Anda, tidak pernah
Vous savez tant de moi
Kamu tahu banyak tentang aku
De ma vie de tout ce que j’en fait
Dalam hidupku, semua yang aku lakukan
Alors ma bonheur mes déchirure
Jadi kebahagiaan saya air mata saya
Ce partage avec vous
Ini berbagi dengan Anda
C’est Notre histoire a nous
Inilah ceritanya
Je ne vous oublie pas
Aku tidak melupakanmu

Parce que le temps peu mettre en cage
Karena waktu bisa dikurung
Nos rêve et nos envie
Mimpi dan iri kita
Je fait mes choix et mes voyages
Saya membuat pilihan dan perjalanan saya
Parfois j’en paye le prix
Terkadang saya membayar harganya
La vie me sourie ou me blesse
Hidup tersenyum atau menyakitiku
Quelle que soit ma vie
Apapun hidupku

Je ne vous oublie pas, non jamais
Saya tidak melupakan Anda, tidak pernah
Vous êtes au creux de moi
Anda berada di hamparan saya
Dans ma vie dans tout ce que je fait
Dalam hidup saya dalam segala hal yang saya lakukan
Mes premier amour mes premier rêve
Cinta pertamaku adalah mimpi pertamaku
Sont venu avec vous
Sudah datang dengan kamu
C’est notre histoire a nous
Inilah ceritanya

Même a l’autre bout de la terre
Bahkan di ujung bumi
Je continue mon histoire avec vous
Aku melanjutkan ceritaku bersamamu

Je ne vous oublie pas, non jamais
Saya tidak melupakan Anda, tidak pernah
Vous êtes au creux de moi
Anda berada di hamparan saya
De ma vie de tout ce que je fait
Dari hidupku semua yang kulakukan
Mes premier amour mes premier rêve sont venu avec vous
Cinta pertamaku ratu pertamaku datang bersamamu
C’est notre Histoire a nous
Ini adalah sejarah kita

Je ne vous oublie pas, non jamais
Saya tidak melupakan Anda, tidak pernah
Vous savez tant de moi
Kamu tahu banyak tentang aku
De ma vie de tout ce que j’en fait
Dalam hidupku, semua yang aku lakukan
Alors ma bonheur mes déchirure ce partage avec vous
Jadi kebahagiaan saya gangguan saya ini sharing dengan anda
C’est notre histoire a nous
Inilah ceritanya
Je ne vous oublie pas
Aku tidak melupakanmu

Translation:
terjemahan:
I Don’t Forget You
Aku tidak melupakanmu

In my absences, maybe
Dalam ketidakhadiran saya, mungkin
I could have gone away
Aku bisa saja pergi
As if I had got lost on my road
Seakan aku tersesat di jalanku
As If I had changed
Seolah aku sudah berubah

So I have a few tender words
Jadi saya punya beberapa kata
Just to tell you
Hanya untuk memberitahu Anda
I don’t forget you…No, never
Aku tidak melupakanmu … Tidak, tidak pernah
You are deep within me
Anda berada jauh di dalam diri saya
In my life, in everything I do
Dalam hidupku, dalam segala hal yang kulakukan
My first love, my first dreams came with you
Cinta pertamaku, mimpi pertamaku datang bersamamu
It’s our story of our own
Ini cerita kita sendiri

I don’t forget you…No never
Aku tidak lupa kamu … tidak pernah
You know so much about me
Kamu tahu banyak tentang aku
Of my life, of what I do of it
Dari hidup saya, dari apa yang saya lakukan itu
So my happiness and my sorrows I share them with you
Jadi kebahagiaan dan kesedihan saya, saya membaginya dengan Anda
It’s our story of our own
Ini cerita kita sendiri
I don’t forget you
Aku tidak melupakanmu

Because time can put in cage
Karena waktu bisa dimasukkan ke dalam sangkar
our dreams and wills
impian dan kehendak kita
I take my decisions and travel
Saya mengambil keputusan dan perjalanan saya
Sometimes I pay the price for it
Terkadang saya membayar harganya untuk itu
Life smiles at me or wounds me
Hidup tersenyum pada saya emas melukai saya
But whatever my life is
Tapi apapun hidupku

I don’t forget you…No, never
Aku tidak melupakanmu … Tidak, tidak pernah
You are deep within me
Anda berada jauh di dalam diri saya
In my life, in everything I do
Dalam hidupku, dalam segala hal yang kulakukan
My first love, my first dreams came with you
Cinta pertamaku, mimpi pertamaku datang bersamamu
It’s our story of our own
Ini cerita kita sendiri

Even to the other side of the globe
Bahkan ke sisi lain dunia
My story goes on with you
Cerita saya terus berlanjut dengan Anda

I don’t forget you
Aku tidak melupakanmu

I don’t forget you…No, never
Aku tidak melupakanmu … Tidak, tidak pernah
You are deep within me
Anda berada jauh di dalam diri saya
In my life, in everything I do
Dalam hidupku, dalam segala hal yang kulakukan
My first love, my first dreams came with you
Cinta pertamaku, mimpi pertamaku datang bersamamu
It’s our story of our own
Ini cerita kita sendiri

I don’t forget you
Aku tidak melupakanmu
No never
Tidak pernah
You know so much about me
Kamu tahu banyak tentang aku
Of my life and what I do about it
Hidupku dan apa yang aku lakukan itu

So my happiness and my sorrows I share them with you
Jadi kebahagiaan dan kesedihan saya, saya membaginya dengan Anda
It’s our story of our own
Ini cerita kita sendiri
I don’t forget you
Aku tidak melupakanmu
I don’t forget you
Aku tidak melupakanmu