(Girls talking on phone)
(Gadis sedang berbicara di telepon)

Q-Tip:
Q-Tip:
It was Friday afternoon in the middle of June
Saat itu hari Jumat sore di pertengahan bulan Juni
Heineken bottle caps and the aroma of boom
Tutup botol Heineken dan aroma booming
Around the time everybody had just got home from class
Sekitar waktu semua orang baru saja pulang dari kelas
Shootin dice, talkin shit, hopin the cash would last
Debut dootin, omong kosong, berhenti saat uang tunai akan bertahan
Yo, this was around the time when I didn't know no better
Yo, ini sekitar waktu ketika saya tidak tahu tidak lebih baik
Juney moved around in a tinted out Jetta
Juney bergerak mendekat dengan Jetta yang berwarna

Phife:
Phife:
Then he introduced me to that hydro smoke
Lalu dia mengenalkanku pada asap hidro itu
Then I took one toke, yo, I almost choked
Lalu aku mengambil satu toke, yo, aku hampir tersedak
See I never smoked before and my nerves got shot
Lihat aku tidak pernah merokok sebelumnya dan sarafku tertembak
Then he told me about the party at the spot jam rock
Lalu dia bercerita tentang pesta di sela sela batu
It was guaranteed on but I said “son, chill”
Itu dijamin tapi saya bilang “anak, dinginkan”
There's a joint around the way that's supposed to be real
Ada gabungan seputar cara yang seharusnya nyata
Word
Kata

Q-Tip:
Q-Tip:
He said we got no Js, so we gonna do it right
Dia bilang kita tidak punya Js, jadi kita akan melakukannya dengan benar
Hit your man's joint first, then jam rock at one night
Pukullah sendi priamu dulu, lalu jam rock di suatu malam
Then I said “aight”, then I jumped inside the jetty
Lalu aku berkata “aight”, lalu aku melompat ke dalam dermaga
Let me take a shower, I'm sweaty, and then I'll be ready
Biarkan aku mandi, aku berkeringat, lalu aku akan siap
Tonight is the night I get my groove on steady
Malam ini adalah malam saya mendapatkan alur saya dengan mantap
And get my drink on with that Ford named Betty
Dan minum minuman saya dengan Ford yang bernama Betty
I went upstairs to get fly, broke my tie
Saya naik ke lantai atas untuk terbang, mematahkan dasi saya
On some liquor, to meet my high quicker
Pada beberapa minuman keras, untuk memenuhi tinggi saya lebih tinggi
Now, I'm tight, them know, the party is the M.O.
Sekarang, saya ketat, mereka tahu, partai tersebut adalah M.O.
Me and my crew, we get it started like a demo
Saya dan kru saya, kami memulainya seperti demo
Eleven in the evenin, I'm feelin like a heathen
Sebelas di evenin, aku merasa seperti orang kafir
This thing is goin down and I highly doubt I'm leavin
Hal ini turun dan saya sangat meragukan saya leavin
Booty cheeks start to motion and the kids is drinkin potion
Pipi pipi mulai bergerak dan anak-anak minum ramuan
Word is bond, that Black Moon joint got me open
Firman adalah ikatan, sendi Black Moon membuatku terbuka
(Don't front)
(Jangan di depan)

Consequence:
Konsekuensi:
A yo, the DJ put this short groove on
A yo, DJ meletakkan alur pendek ini
The good shit that makes a kid lose his drink
Hal baik yang membuat anak kehilangan minumannya
Blendin Risin to the Top and got these shorties hoppin
Blendin Risin ke Atas dan dapatkan shorties ini hoppin
Nuthin but coppin, ain't no stoppin me now
Nuthin tapi coppin, tidak ada yang menghalangi saya sekarang
Yo, I'm bound to win until that thing kicked in
Yo, aku pasti akan menang sampai hal itu menendang
The Alazay had me drunk, I don't know where to begin(echoed)
Alazay membuatku mabuk, aku tidak tahu harus mulai dari mana (bergema)

Phife:
Phife:
Not I'm feelin kinda jaded, wildly coherent
Tidak, aku merasa agak letih, sangat koheren
Me and the fellas acted very irreverent
Saya dan para fellas bertindak sangat tidak sopan
Butt grabbin, mad laughin and assin
Butt grabbin, tertawa gila dan assin

Cons
Kontra