Terjemahan Lirik Lagu Morrissey - Jack The Ripper (beethoven Was Deaf)

Oh, you look so tired
Oh, kamu terlihat sangat lelah
Mouth slack and wide
Mulut kendur dan lebar
Ill-housed and ill-advised
Sakit dan tidak tahu apa-apa
Your face is as mean
Wajahmu sama nyatanya
As your life has been
Seperti hidupmu dulu


Crash into my arms
Kecelakaan dalam pelukanku
I WANT YOU
AKU MAU KAMU
You don't agree –
Anda tidak setuju –
But you don't refuse
Tapi kamu tidak menolak
I know you
aku mengenalmu


And I know a place
Dan aku tahu tempat
Where no one is likely to pass
Dimana tidak ada orang yang akan lulus
Oh, you don't care if it's late
Oh, Anda tidak peduli jika terlambat
And you don't care if you're lost
Dan Anda tidak peduli jika Anda tersesat
And oh, you look so tired
Dan oh, kamu terlihat sangat lelah
(But tonight you presume too much)
(Tapi malam ini Anda anggap terlalu banyak)
Too much, too much
Terlalu banyak, terlalu banyak
And if it's the last
Dan jika itu yang terakhir
Thing I ever do
Hal yang pernah saya lakukan
I'M GONNA GET YOU
AKU AKAN MENDAPATKANMU


Crash into my arms
Kecelakaan dalam pelukanku
I WANT YOU
AKU MAU KAMU
You don't agree –
Anda tidak setuju –
But you don't refuse
Tapi kamu tidak menolak
I know you
aku mengenalmu


Crash into my arms
Kecelakaan dalam pelukanku
I WANT YOU
AKU MAU KAMU
You don't agree –
Anda tidak setuju –
But you don't refuse
Tapi kamu tidak menolak
I know you
aku mengenalmu
Oh …
Oh …


Thankyou.
Terima kasih.