Jangan ingin menemukan diri saya dihomogenisasi
Don’t wanna become the very thing that I despise
Jangan ingin menjadi hal yang sangat saya benci
Don’t want my mommy feedin’ me culture with a spoon
Tidak ingin ibu saya memberi saya kultur dengan sendok
Don’t wanna end up with as much edge as a balloon
Tidak ingin berakhir dengan tepi sebanyak balon
Don’t want my ideas polluted by mediocrity
Tidak mau ide saya tercemar biasa-biasa saja
Don’t want my sentiments diluted
Tidak ingin sentimen saya diencerkan
This is important to me
Ini penting buat saya
I’ve tried to give my best to you
Saya telah mencoba memberikan yang terbaik untuk Anda
But you plugged up your ears
Tapi kau menutup telingamu
And now I just can’t take no more
Dan sekarang aku tidak bisa lagi
I’ve had it up to here
Aku sudah sampai di sini
Don’t wanna be another boy next door
Jangan mau menjadi anak laki-laki lain di sebelahnya
Don’t wanna pander to the masses anymore
Jangan ingin berpaling ke massa lagi
Don’t need the whole wide world to love me, don’t wanna win the human race
Tidak perlu seluruh dunia untuk mencintai saya, tidak ingin memenangkan umat manusia
Don’t need my music to be less well known than my face
Tidak perlu musik saya kurang dikenal dari wajah saya
Don’t wanna compromise my out for universal appeal
Jangan ingin kompromi saya untuk daya tarik universal
Don’t wanna be mass consumed
Jangan ingin dikonsumsi massal
I’m not a happy meal
Aku bukan makanan enak
I’ve tried to give my best to you
Saya telah mencoba memberikan yang terbaik untuk Anda
But you plugged up your ears
Tapi kau menutup telingamu
And now I just can’t take no more
Dan sekarang aku tidak bisa lagi
I’ve had it up to here
Aku sudah sampai di sini
I’ve moved out from the sticks
Aku sudah pindah dari tongkat
Nobody believed in me
Tidak ada yang percaya pada saya
Had to cut my way up
Harus memotong jalan
Overcome all kinds of adversity
Atasi segala macam kesengsaraan
Oh, if you think I need approval
Oh, kalau menurutmu aku butuh persetujuan
From a faceless john, oh
Dari john tak berwajah, oh
That’s where you’re wrong
Di situlah kamu salah
I’ve tried to give my best to you
Saya telah mencoba memberikan yang terbaik untuk Anda
But you plugged up your ears
Tapi kau menutup telingamu
And now I just can’t take no more
Dan sekarang aku tidak bisa lagi
I’ve had it up to here
Aku sudah sampai di sini
I’ve had it up to here
Aku sudah sampai di sini