Terjemahan Lirik Marcy Playground - Lagu It's Saturday

Mom I'm dyin'
Ibu aku dyin ‘
I'm dizzy and fryin'
Aku pusing dan fryin ‘
My throat hurts
Tenggorokanku sakit
I think I should stay in bed
Kupikir sebaiknya aku tidur di tempat tidur


Cause I got some kind of disease
Karena saya terkena penyakit
And there are no remedies
Dan tidak ada solusi
Think I should stay in bed today
Pikir aku harus tidur di tempat tidur hari ini
Maybe tomorrow go out and play
Mungkin besok keluar dan main
It's Saturday
Ini hari Sabtu


With Ginseng
Dengan Ginseng
And fresh squeezed juice
Dan jus meremas segar
Of wheat-grass
Dari rumput gandum
Oh, and some hot chicken soup
Oh, dan beberapa sup ayam panas
That just might keep me alive
Itu mungkin membuatku tetap hidup
A couple days
Beberapa hari


But I've got some kind of disease
Tapi aku punya semacam penyakit
And there are no remedies
Dan tidak ada solusi
Think I'll join Timothy Leary
Pikir saya akan bergabung dengan Timothy Leary
In a cryogenic freeze
Dalam pembekuan kriogenik
Next Saturday
Sabtu depan


Yeah I've got some kind of disease
Ya, aku punya semacam penyakit
And there are no remedies
Dan tidak ada solusi
Shoulda listened when you said beware
Shoulda mendengarkan saat Anda mengatakan waspada
Of horny girls with New Jersey hair
Gadis-gadis horny dengan rambut New Jersey
Last Saturday
Sabtu lalu


Written by: John Wozniak
Ditulis oleh: John Wozniak
Published by: WB Music Corp. & Wozniak Publishing (ASCAP)
Diterbitkan oleh: WB Music Corp. & Wozniak Publishing (ASCAP)