Dulu, Di China saya diberitahu
To England was traded some tea
Untuk Inggris diperdagangkan teh
And so sealed the fate
Dan begitu disegel nasibnya
In pieces of eight
Dalam potongan delapan
All England and all of the world
Semua Inggris dan seluruh dunia
Yeah…poppies
Yeah … bunga poppy
When soon his majesty
Segera saja keagungannya
Sent soldiers and thieves
Tentara dan pencuri yang dikirim
To India Searching for gold
Ke India Mencari emas
Instead from the ground
Alih-alih dari tanah
Some magic they found
Beberapa keajaiban yang mereka temukan
Something far better I’m told
Sesuatu yang jauh lebih baik aku diberitahu
Yeah…poppies
Yeah … bunga poppy
Yeah…poppies
Yeah … bunga poppy
And now this story told
Dan sekarang cerita ini diceritakan
From days of our own
Dari hari kita sendiri
When gossamer doggies ran ran
Saat gossamer doggies berlari berlari
They’d patiently wait
Mereka sabar menunggu
With pieces of eight
Dengan potongan delapan
So everybody could smile one more time
Jadi semua orang bisa tersenyum sekali lagi
Yeah…poppies
Yeah … bunga poppy
Yeah…poppies
Yeah … bunga poppy