Quik talking:
Quik berbicara:
Yeah ain't nothin' changed y'all niggas still obvious.
Yeah tidak apa-apa ‘berubah nommas n’ve Anda masih jelas.
Yeah it's for real though hmph
Yeah itu untuk nyata meskipun hmph
Rapping:
Rapping:
Now we don't wanna talk about all the people I'm supportin'
Sekarang kita tidak ingin berbicara tentang semua orang yang saya dukung ‘
that's more important to a nigga than them diamonds you sportin'
Itu lebih penting bagi seorang nigga daripada mereka yang berlian itu sportin ‘
Ain't a sell out or a bail out although life is a bitch
Bukan menjual atau jaminan meski hidup itu menyebalkan
and I'm beginning to think that they don't wanna see Quik rich
dan aku mulai berpikir bahwa mereka tidak ingin melihat Quik kaya
Cause I'm gon' gather up my homiez & put something in they bellies
Karena saya gon ‘mengumpulkan homiez saya & memasukkan sesuatu ke dalam perut mereka
ride around the town bumpin' that CD from R.Kelly
Berkeliling kota bumpin ‘CD itu dari R.Kelly
gettin' at them ghetto queens if you know what I mean
Bawa mereka ke ratu ghetto jika Anda tahu apa yang saya maksud
'cause it ain't nothin' like some lovin' dipped in afro sheen
Karena tidak ada yang seperti beberapa lovin ‘yang dicelupkan ke dalam kemilau
Break it down with two gates in that burgundy eight
Pecahkan dengan dua gerbang di delapan burgundy itu
'cause real riders don't three wheel they just drown on the skate
Karena pengendara sejati tidak memiliki roda tiga mereka hanya tenggelam di skate
Send a care package to my homiez up in Natches
Kirimkan paket perawatan ke homiez saya di Natches
and shoot a kite 'bout how these suckas keep my Benz up in scratches
dan menembak layang-layang tentang bagaimana pengisap ini membuat Benz tetap tergores
It ain't no puzzle that's to be expected
Bukanlah teka-teki yang bisa diharapkan
sometimes I think they only come around it just to see if I wrecked it
Terkadang saya pikir mereka hanya mengitarinya hanya untuk melihat apakah saya merusaknya
I feel like hittin' the 101 leavin' town on a bike
Aku merasa seperti berada di kota 101 dengan sepeda
on my way up to the Bay to clear my mind cause it's like…
dalam perjalanan ke Teluk untuk membersihkan pikiran saya menyebabkan seperti …

Chorus (R.Kelly)
Chorus (R.Kelly)
Everyday is a scuffle
Setiap hari adalah perkelahian
turnin' them corners to get my hustle
putar sudut mereka untuk mendapatkan hiruk pikukku
Every single dollar is a struggle
Setiap dolar adalah perjuangan
that's how it is comin' up in the ghetto
Begitulah keadaannya di ghetto

Maus-Berg:
Maus-Berg:
Now I don' been through it all pushin' work on the boulevard
Sekarang saya tidak pernah melakukannya melalui desakan di boulevard
runnin' from the 5-0 in somebody else car
runnin ‘dari 5-0 di mobil orang lain
Ghetto dreams so it seems to be easy
Mimpi Ghetto jadi nampaknya mudah
think about my life & I get queasy
Pikirkan hidupku dan aku merasa mual
Pumpin' the pimp knowin' it ain't helpin' me
Pumpin ‘mucikari tahu itu tidak membantu saya
but the ghetto got me trapped thinkin' this is how it's s'posed to be
Tapi ghetto membuatku terperangkap berpikir, begitulah keadaannya
a cold thang when
sebuah thang dingin kapan