Siide! Oh tidak, itu ’98 ya & kami mendapat omong kosong baru
What we say? Yes ha ha fade the world in this motherfucker
Apa yang kita katakan Ya ha ha memudar dunia dalam bajingan ini
that's right oh check it out
itu benar oh check it out
1
1
Fuck what ya heard baby I'm DJ Quik
Persetan apa ya dengar sayang aku DJ Quik
whether on T.V. or in these streets I'm still the shit
apakah di T.V. atau di jalan-jalan ini aku masih omong kosong
I went from drinkin' eight ball and makin' demos
Saya pergi dari minum delapan bola dan membuat demo
to drinkin' Hennessey & Chivas Regal in the back of the limo
untuk minum Hennessey & Chivas Regal di belakang limusin
Gettin' my issue in life you can't hate that
Gettin ‘masalah saya dalam hidup Anda tidak bisa membencinya
and when I tell you about yo' self nigga you can't take that
dan ketika saya memberitahu Anda tentang diri Anda nigga Anda tidak dapat mengambil itu
'cause y'all be cross fadin' if you don't understand
Karena kalian akan menyeberang fadin ‘jika kamu tidak mengerti
you got a side and I got one but you be crossin'
Anda punya sisi dan saya mendapatkannya tapi Anda akan crossin ‘
over here to see what's in my hand
ke sini untuk melihat apa yang ada di tanganku
Yeah but that's cool too I gets my money on the double
Yeah tapi itu keren juga aku mendapatkan uang saya di ganda
that's what I do hittin' them brown bubbles and avoidin' trouble
Itulah yang saya lakukan dengan membuat gelembung cokelat dan menghindari masalah
hoes to choose with nothin' to lose
cangkul untuk memilih dengan apa-apa ‘kehilangan
& a million mothafuckas wanna be in my shoes
& satu juta mothafuckas ingin berada di sepatuku
But you don't understand, beyond the parties & cheer
Tapi Anda tidak mengerti, di luar pesta & sorakan
I been broke my whole career breakin' bread with my peers
Saya telah memecahkan seluruh karir saya dengan roti bersama rekan sejawat saya
bought a '96 Impala the new SS
membeli ’96 Impala SS baru
before the 20,000 mile mark I gave it to Sid
sebelum tanda 20.000 mil saya berikan ke Sid
I could never bust a new shoe if my nephews ain't got 'em
Saya tidak pernah bisa mematahkan sepatu baru jika keponakan saya tidak mendapatkannya
Fila Jumpman Cortez yeah I'm comin' out the pocket
Fila Jumpman Cortez ya aku keluar dari saku
for my homies in the 'hood up on it when I'm around
untuk homies saya di ‘kap di atasnya ketika saya di sekitar
'cause there's a difference between bein' a thug & bein' down now
Karena ada perbedaan antara beo ‘thug & bein’ down now
Chorus
Paduan suara
Bang bang boogie da bang da bang boogie to da
Bang bang boogie da bang da bang boogie ke da
boogie bang boogie da bang fuck what you sayin' nigga
boogie bang boogie da bang fuck apa yang Anda katakan di ‘nigga
You's a gangsta!
Kamu seorang gangsta!
No I'm not!
Tidak, bukan aku!
Nigga you's a gangsta!
Nigga kamu seorang gangsta!
No I'm not!
Tidak, bukan aku!
Nigga you's a gangsta!
Nigga kamu seorang gangsta!
-2-
-2-
Just 'cause I kick it with killers don't mean that I do it
Hanya karena saya menendangnya dengan pembunuh tidak berarti saya melakukannya
my occupat
pekerjaan saya