I don't know, it must have been the roses
Saya tidak tahu, pasti mawar itu
The roses or the ribbons in her long brown hair
Mawar atau pita di rambut cokelatnya yang panjang
I don't know maybe it was the roses
Saya tidak tahu mungkin itu mawar
All I know was I could not leave her there
Yang saya tahu adalah saya tidak bisa meninggalkannya di sana

Ten years the waves rolled the
Sepuluh tahun gelombang bergulir
ships home from the sea
kapal laut dari laut
Thinking well how it may blow
Berpikir baik bagaimana bisa meledak
in all good company
di semua perusahaan bagus
if I tell another what
jika saya mengatakan yang lain apa
your own lips told to me
bibirmu sendiri diceritakan kepadaku
may I lay neath the roses
bolehkah aku berbaring di atas mawar itu?
and my eyes no longer see
dan mataku tidak lagi melihat

I don't know, it must have been the roses
Saya tidak tahu, pasti mawar itu
The roses or the ribbons in her long brown hair
Mawar atau pita di rambut cokelatnya yang panjang
I don't know maybe it was the roses
Saya tidak tahu mungkin itu mawar
All I know was I could not leave her there
Yang saya tahu adalah saya tidak bisa meninggalkannya di sana

One pane of glass in the window
Satu panel kaca di jendela
No one is complaining though,
Tidak ada yang mengeluh meskipun,
come in and shut the door
masuk dan tutup pintunya
Faded is the crimson from the
Pudar adalah merah dari
ribbons that she wore
pita yang ia kenakan
and it's strange how no one
dan aneh bagaimana tidak ada orang
comes round anymore
datang lagi

I don't know, it must have been the roses
Saya tidak tahu, pasti mawar itu
The roses or the ribbons in her long brown hair
Mawar atau pita di rambut cokelatnya yang panjang
I don't know maybe it was the roses
Saya tidak tahu mungkin itu mawar
All I know was I could not leave her there
Yang saya tahu adalah saya tidak bisa meninggalkannya di sana

Annie layed her head down in the roses
Annie meletakkan kepalanya di atas mawar
She had ribbons, ribbons, ribbons
Dia memiliki pita, pita, pita
in her long brown hair
dalam rambut cokelatnya yang panjang
I don't know, it must have been the roses
Saya tidak tahu, pasti mawar itu
All I know was I could not leave her there
Yang saya tahu adalah saya tidak bisa meninggalkannya di sana

I don't know, it must have been the roses
Saya tidak tahu, pasti mawar itu
The roses or the ribbons in her long brown hair
Mawar atau pita di rambut cokelatnya yang panjang
I don't know maybe it was the roses
Saya tidak tahu mungkin itu mawar
All I know was I could not leave her there
Yang saya tahu adalah saya tidak bisa meninggalkannya di sana