Terjemahan Lirik - Lagu It Must Be Loveth

I just dropped her off
Aku hanya menurunkannya
I’m thinkin’ oh what a night
Aku berpikir sebentar lagi malam
I oughta be flying
Aku harus terbang
But I’m sittin’ here at this green light
Tapi aku duduk di sini dengan lampu hijau ini
I thought I was in control
Kupikir aku memegang kendali
Thought I knew where I wanted to go
Kupikir aku tahu ke mana aku ingin pergi
She’s got me turned inside out
Dia menyuruhku masuk ke dalam
I’m wondering what it’s all about
Aku bertanya-tanya apa itu semua tentang


Is she there in your dreams?
Apakah dia ada dalam mimpimu?
I don’t know, I can’t sleep
Saya tidak tahu, saya tidak bisa tidur
Is she breaking your heart?
Apakah dia menghancurkan hatimu?
Yeah, but isn’t it sweet
Ya, tapi bukankah itu manis?
Does she know how you feel?
Apakah dia tahu bagaimana perasaanmu?
It’s right on the tip of my tongue
Itu ada di ujung lidahku
Are you walking on air?
Apakah kamu berjalan di udara?
Well, I’m sure feelin’ tall
Yah, aku yakin dia merasa tinggi
Does she trouble your mind?
Apakah dia menyulitkan pikiranmu?
It’s no trouble at all
Tidak masalah sama sekali
Well I don’ t know, but something tells me
Yah aku tidak tahu, tapi ada sesuatu yang memberitahuku
It must be love
Pasti cinta


I just missed my turn
Aku hanya merindukan giliranku
Guess I’m not thinking straight
Kurasa aku tidak berpikir jernih
Oh, and what’s with this car
Oh, dan ada apa dengan mobil ini?
It’s driving me back to her place
Ini membuatku kembali ke tempatnya
I’m out here circling around
Aku di sini berputar-putar
I’ve already covered this ground
Aku sudah membahas hal ini
These feelings just can’t be denied
Perasaan ini tak bisa dipungkiri
So what I am a trying to decide
Jadi apa yang saya coba putuskan


Is she there in your dreams?
Apakah dia ada dalam mimpimu?
I don’t know, I can’t sleep
Saya tidak tahu, saya tidak bisa tidur
Is she breaking your heart?
Apakah dia menghancurkan hatimu?
Yeah, but isn’t it sweet
Ya, tapi bukankah itu manis?
Does she know how you feel?
Apakah dia tahu bagaimana perasaanmu?
It’s right on the tip of my tongue
Itu ada di ujung lidahku
Are you walking on air?
Apakah kamu berjalan di udara?
Well, I’m sure feelin’ tall
Yah, aku yakin dia merasa tinggi
Does she trouble your mind?
Apakah dia menyulitkan pikiranmu?
It’s no trouble at all
Tidak masalah sama sekali
Well I don’ t know, but something tells me
Yah aku tidak tahu, tapi ada sesuatu yang memberitahuku
It must be love
Pasti cinta


(Musical Break)
(Istirahat Musik)


Is she there in your dreams?
Apakah dia ada dalam mimpimu?
I don’t know, I can’t sleep
Saya tidak tahu, saya tidak bisa tidur
Is she breaking your heart?
Apakah dia menghancurkan hatimu?
Yeah, but isn’t it sweet
Ya, tapi bukankah itu manis?
Does she know how you feel?
Apakah dia tahu bagaimana perasaanmu?
It’s right on the tip of my tongue
Itu ada di ujung lidahku
Are you walking on air?
Apakah kamu berjalan di udara?
Well, I’m sure feelin’ tall
Yah, aku yakin dia merasa tinggi
Does she trouble your mind?
Apakah dia menyulitkan pikiranmu?
It’s no trouble at all
Tidak masalah sama sekali
Well I don’ t know, but something tells me
Yah aku tidak tahu, tapi ada sesuatu yang memberitahuku
It must be love
Pasti cinta


I don’t know but something tells me
Aku tidak tahu tapi ada sesuatu yang memberitahuku
Oh, I don’t know but something tells me it must be love
Oh, saya tidak tahu tapi ada yang mengatakan bahwa itu pasti cinta