Terjemahan dan Arti Lirik - Io Canto (English Translation)

The snow that falls in the morning
Salju yang jatuh di pagi hari
the rocks of a town square on a hill
bebatuan alun-alun kota di atas bukit
the hawk that will rise
elang yang akan naik
the first beam that will be seen
balok pertama yang akan terlihat
the snow that will fall
salju yang akan jatuh
running across the sea
berlari melintasi laut


The imprint of a head on a pillow
Jejak kepala di atas bantal
the slow and uncertain steps
langkah lambat dan tidak pasti
of a child
seorang anak
the look of serenity
tampilan ketenangan
the hand that will be held
tangan yang akan dipegang
the joy that awaits you
sukacita yang menanti Anda
all these I will see
semua ini aku akan lihat


I sing
Aku bernyanyi
my hand in my pocket
tanganku di sakuku
I sing
Aku bernyanyi
my voice celebrating
suaraku sedang merayakan
I sing
Aku bernyanyi
my band in my head
band saya di kepala saya
I sing
Aku bernyanyi
running in the wind
berlari di angin
I sing
Aku bernyanyi
my entire life
seluruh hidupku
I sing
Aku bernyanyi
the Spring
musim semi
I sing
Aku bernyanyi
my prayer
doa saya
I sing
Aku bernyanyi
because you will listen
karena kamu akan mendengarkan
I want to sing
saya ingin bernyanyi
always sing
selalu bernyanyi


The smell of coffee in the kitchen
Bau kopi di dapur
the house all full in the morning
rumah semua penuh di pagi hari
the elevator that doesn’t go
lift yang tidak pergi
the love for my city
cinta untuk kotaku
the people that will smile
orang yang akan tersenyum
all down the street
semua di jalan


The branches that interlace in heaven
Cabang-cabang yang selaras di surga
an old man that walks all alone
seorang pria tua yang berjalan sendirian
the summer that will pass by
musim panas yang akan lewat
the grain that will mature
gandum yang akan matang
the hand that I will grab
tangan yang akan kuambil
these are the things that will be
Inilah hal-hal yang akan terjadi