lagu The Waifs - Terjemahan Lirik Intimate

Now we are so intimate do
Sekarang kita begitu intim lakukan
You think we could ever part
Anda pikir kita bisa berpisah
Though there's little love left
Meski ada sedikit cinta yang tersisa
In it something seems to make it hard
Di dalamnya sepertinya ada yang membuatnya sulit
I'd like to stand up
Saya ingin berdiri
I'd like to stand up on my own
Saya ingin berdiri sendiri
But I fear that you will
Tapi aku takut kau akan melakukannya
Forever be my crutch
Selamanya menjadi krukku


Did I save myself or was I saved
Apakah saya menyelamatkan diri saya atau apakah saya telah diselamatkan?
Though I knew it was killing me
Meski aku tahu itu membunuhku
I did it anyway
Aku tetap melakukannya
When I think of all those years
Saat aku memikirkan tahun-tahun itu
I led myself astray
Aku menyesali diriku sendiri
Knowing it was killing me
Mengetahui itu membunuhku
I did it anyway
Aku tetap melakukannya


I see it all from the other side
Saya melihat semuanya dari sisi lain
The prison walls around your minds
Dinding penjara di sekitar pikiran Anda
These are the subtle scars I hide
Ini adalah bekas luka halus yang kusembunyikan
I'm looking in from the other side
Saya melihat dari sisi lain