Terjemahan Lirik The Waifs - The Waitress

I thought I'd move to Sydney
Kupikir aku akan pindah ke Sydney
To get a little piece
Untuk mendapatkan sepotong kecil
Of the city life they talk about
Dari kehidupan kota mereka bicarakan
In the 90's.
Di tahun 90an.
Where everyone I meet
Dimana setiap orang yang saya temui
Don't want to know my name
Tidak ingin tahu namaku
They want to know what I do for a living
Mereka ingin tahu apa yang saya lakukan untuk mencari nafkah


My songs don't earn me money
Lagu-laguku tidak menghasilkan uang
Or fill my pockets with cash
Atau isi kantong saya dengan uang tunai
Every time I go busking
Setiap kali saya pergi busking
I make more in hash
Saya membuat lebih banyak hash
Everything I want is getting
Semua yang saya inginkan adalah mendapatkan
Further out of reach
Lebih jauh dari jangkauan
Like that funky little apartment
Seperti apartemen kecil yang funky itu
Down on Bondi
Turun di Bondi


I've been getting cozy with a Kiwi boy
Aku merasa nyaman dengan anak Kiwi
He'd kill me if I said
Dia akan membunuhku jika aku mengatakannya
He was sweet as apple pie
Dia manis seperti pai apel
He's going to leave me and hit the road
Dia akan meninggalkan saya dan menghantam jalan
He's touring with the theater
Dia sedang tur dengan teater
If you see him say I said hello
Jika Anda melihat dia bilang saya bilang halo
All the birthday money my parents sent
Semua uang ulang tahun yang dikirim orang tua saya
Was spent on the phonebill and paying the rent
Dibelanjakan pada phonebill dan membayar uang sewa
Frijole, guacamole anything you want
Frijole, guacamole apapun yang kamu mau
I'm working as a waitress
Saya bekerja sebagai pelayan
In a Mexican restaurant
Di sebuah restoran Meksiko