Terjemahan dan Arti Lirik - In Your Hand

bound to this couch, i lie in waiting
Diikat ke sofa ini, saya berbaring menunggu
watching wind blown memories slip by my window sill
Melihat angin tertiup kenangan tergelincir di ambang jendela saya
i can't fall asleep, voice in my head disturbs me
Saya tidak bisa tertidur, suara di kepala saya mengganggu saya
waking nightmares keep, have my cries fallen on deaf ears
mimpi buruk yang terjaga, tangisku jatuh di telinga tuli
can you hear me or am i….
bisakah kamu mendengarku atau aku?


talking to myself again, is there anybody listening
Berbicara kepada diri saya lagi, adakah orang yang mendengarkan
are you taking this in, am i wasting my breath
apakah Anda mengambil ini, apakah saya membuang-buang napasku
tell me, is the wind in your sails worth everything you give
katakan padaku, apakah angin di layar Anda layak untuk semua yang Anda berikan
are you looking for something, forgiveness
Apakah Anda mencari sesuatu, pengampunan


i leave it up to you, i guess i'm better off removed
Saya menyerahkannya kepada Anda, saya rasa saya lebih baik dihapus
because the situtations growing too thick,
karena situtations tumbuh terlalu tebal,
in your hands
di tanganmu


could it have been something i said,
mungkinkah itu sesuatu yang saya katakan,
or was it something that i did
atau apakah itu sesuatu yang saya lakukan
did i ruin my chance, have you written me off
Apakah saya menghancurkan kesempatan saya, sudahkah Anda menulis saya?
tell me where did i cross the line,
katakan padaku dimana saya melewati batas,
and can i work my way back this time
dan bisakah saya bekerja dengan cara saya kembali kali ini?
will i always regret this decision
akankah saya selalu menyesali keputusan ini?
i leave it up to you,
Aku menyerahkannya padamu,
i hope you find a good excuse because
Saya harap Anda menemukan alasan yang baik karena
i've given about all that i can give,
Saya telah memberikan semua yang bisa saya berikan,
in your hands
di tanganmu


are you taking this in, am i wasting my breath
apakah Anda mengambil ini, apakah saya membuang-buang napasku
did i ruin my chance, have you written me off
Apakah saya menghancurkan kesempatan saya, sudahkah Anda menulis saya?


i could try to count the times that i've been through this in my mind,
saya bisa mencoba untuk menghitung waktu bahwa saya telah melalui ini dalam pikiran saya,
but i'm running out of fingers and i don't have that much time
tapi saya kehabisan jari dan saya tidak punya banyak waktu


are you taking this in, am i wasting my breath
apakah Anda mengambil ini, apakah saya membuang-buang napasku
did i ruin my chance, have you written me off
Apakah saya menghancurkan kesempatan saya, sudahkah Anda menulis saya?