Terjemahan Lirik - Lagu In Fate's Hands

I remember a year ago I was standing in the crowd
Saya ingat setahun yang lalu saya berdiri di tengah keramaian
waiting for my chance to break through, my chance to live again.
Menunggu kesempatan saya untuk menerobos, kesempatan saya untuk hidup kembali.
Now it seems I’ve found some friends who finally understand
Sekarang nampaknya saya sudah menemukan beberapa teman yang akhirnya mengerti
what it takes to make this dream come true, we’ll be here till the end.
Apa yang dibutuhkan untuk membuat mimpi ini menjadi kenyataan, kita akan sampai di sini sampai akhir.


Shake it, break it, get off your feet,
Kocok, ambillah, turunkan kakimu,
come dance with me and don’t you fake it.
Ayo berdansa dengan saya dan jangan anda memalsukannya.
Shake it, break it, get off your feet,
Kocok, ambillah, turunkan kakimu,
get close to me and don’t you fake it.
dekat dengan saya dan jangan anda palsu itu


Shout and scream my friends, connect with me and we’ll pretend
Teriak dan teriakan teman-teman saya, terhubung dengan saya dan kita akan berpura-pura
this night will never end (whao oh) this night will never end.
malam ini tidak akan pernah berakhir (whao oh) malam ini tidak akan pernah berakhir.
Just let go you’ll see together we’ll do anything
Lepaskan saja Anda akan melihat bersama-sama kita akan melakukan apapun
this night will never end (whao oh) this night will never end.
malam ini tidak akan pernah berakhir (whao oh) malam ini tidak akan pernah berakhir.


Shake it, break it, get off your feet,
Kocok, ambillah, turunkan kakimu,
come dance with me and don’t you fake it.
Ayo berdansa dengan saya dan jangan anda memalsukannya.
Shake it, break it, get off your feet,
Kocok, ambillah, turunkan kakimu,
get close to me and don’t you fake it.
dekat dengan saya dan jangan anda palsu itu


Oh, wish I could thank you all for what you have done
Oh, semoga bisa terima kasih atas semua yang telah kamu lakukan
and all of the things that you have shared with me.
dan semua hal yang telah Anda bagikan dengan saya.
Oh, wish I could take you all to where I must go
Oh, semoga bisa mengantarmu ke mana aku harus pergi
wish I could take you all, I’ll take you in my arms.
semoga aku bisa membawa kalian semua, aku akan membawamu ke pelukanku


Dance, get on the floor, shake, get on the floor, break, get on the floor
Menari, naik ke lantai, goyang, naik ke lantai, istirahat, naik ke lantai


Shake it, break it, get off your feet,
Kocok, ambillah, turunkan kakimu,
come dance with me and don’t you fake it.
Ayo berdansa dengan saya dan jangan anda memalsukannya.
Shake it, break it, get off your feet,
Kocok, ambillah, turunkan kakimu,
get close to me and don’t you fake it.
dekat dengan saya dan jangan anda palsu itu


I’m reaching out here to show you what we’ve been through
Saya mengulurkan tangan untuk menunjukkan apa yang telah kita alami
I think there’s something we can share, that’s completely new
Saya pikir ada sesuatu yang bisa kita bagikan, itu benar-benar baru
or maybe I’m just insane, whao oh
atau mungkin aku hanya gila, whao oh
Shake it, break it, get off your feet
Kocok, ambillah, turunkan kakimu