Terjemahan Lirik Lagu The Red Jumpsuit Apparatus - Seventeen Ain't So Sweet

Well she never was the best
Yah dia tidak pernah yang terbaik
Yeah at following the trends
Iya ikuti trennya
Stayed one step above the rest
Tinggal satu langkah di atas sisanya
And even though it seemed
Dan meskipun tampaknya


Like the world was crashing on her
Seperti dunia menabrak dia
Didn’t let it hold her down
Jangan biarkan hal itu menahannya
Didn’t hold her back oh no
Tidak menahannya kembali oh tidak


Don’t worry you’ll show them
Jangan khawatir Anda akan menunjukkannya


There’s a fire in your eyes
Ada api di matamu
And I hope you’ll let it burn
Dan saya harap Anda membiarkannya terbakar
There’s a scream in your voice
Ada teriakan dalam suaramu
And I hope you will be heard
Dan saya harap Anda akan didengar
There’s a fire in your eyes
Ada api di matamu
And I hope you’ll let it burn
Dan saya harap Anda membiarkannya terbakar
Until you’re heard, you’re heard
Sampai Anda mendengarnya, Anda akan didengar


Seventeen is just a test
Tujuh belas hanya sebuah ujian
Yeah and I would recommend
Ya dan saya akan merekomendasikan
That you live with no regrets
Bahwa Anda hidup tanpa penyesalan
And even if it seems
Dan bahkan jika tampaknya


Like the world is crashing on you
Seperti dunia menabrak Anda
You shouldn’t let it hold you down
Anda seharusnya tidak membiarkannya menahan Anda
Shouldn’t hold you back oh no, woah oh
Seharusnya tidak menahanmu oh tidak, oh oh


Don’t worry you’ll show them
Jangan khawatir Anda akan menunjukkannya


Relax girl, turn down the lights
Santai gadis, matikan lampu
No one can see you shining
Tidak ada yang bisa melihatmu bersinar
Relax girl, it’ll be alright
Tenang gadis, tidak apa-apa
No one can stop you if you try
Tidak ada yang bisa menghentikan Anda jika Anda mencoba


Point of rhythm is to follow it in time
Titik irama adalah mengikutinya tepat waktu
To listen to the beating in your mind
Untuk mendengarkan pemukulan dalam pikiran Anda
Remember if you seek then you shall find
Ingat jika Anda mencari maka Anda akan menemukannya
Woah oh
Woah oh


…until you’re heard…
… sampai kamu mendengar …