saya baik-baik saja
if you get me at a good angle
jika Anda mendapatkan saya pada sudut yang baik
and you’re okay
dan kau baik-baik saja
in the sort of light
dalam jenis cahaya
and we don’t look
dan kita tidak melihat
like pages from a magazine
seperti halaman dari majalah
but that’s all right
tapi tidak apa-apa
that’s all right
tidak apa-apa
I crashed your pickup truck
Aku menabrakkan truk pickupmu
and then I had to drive it back home
dan kemudian saya harus membawanya kembali ke rumah
I was crying
Saya menangis
I was so scared
Aku sangat takut
of what you would do
dari apa yang akan Anda lakukan
of what you would say
dari apa yang akan Anda katakan
but you just started laughing
Tapi kamu baru mulai tertawa
so I started laughing along
jadi saya mulai tertawa bersama
saying, it looks a little rough
mengatakan, terlihat agak kasar
but it runs okay
tapi berjalan baik-baik saja
it looks a little rough
Kelihatannya agak kasar
but it runs good anyway
Tapi itu tetap bagus
we get a little further from perfection
kita mendapatkan sedikit lebih jauh dari kesempurnaan
each year on the road
setiap tahun di jalan
I guess that’s what they call character
Saya rasa itu yang mereka sebut karakter
I guess that’s just the way it goes
Kurasa begitulah jalannya
better to be dusty than polished
lebih baik berdebu daripada dipoles
like some store window mannequin
seperti beberapa manekin jendela toko
why don’t you tocuh me where I’m rusty
kenapa tidak kamu tocuh saya dimana saya berkarat
let me stain your hands
biarkan aku menodai tanganmu
when you’re pretty as a picture
saat kamu cantik seperti gambar
they pound down your door
mereka memukul pintu Anda
but I’ve been offered love
tapi aku sudah ditawari cinta
in two dimensions before
dalam dua dimensi sebelumnya
and I know that it’s not all
dan saya tahu itu tidak semua
it’s made out to be
itu dibuat untuk menjadi
let’s show them how it’s done
Mari kita tunjukkan bagaimana hal itu dilakukan
let’s do it all imperfectly
mari kita lakukan semuanya dengan tidak sempurna