Terjemahan Lirik Frank Zappa - I'm The Slime

I am gross and perverted
Saya kotor dan sesat
I’m obsessed ‘n deranged
Aku terobsesi ‘n gila
I have existed for years
Aku sudah ada selama bertahun-tahun
But very little had changed
Tapi sangat sedikit yang berubah
I am the tool of the Government
Saya adalah alat Pemerintah
And industry too
Dan industri juga
For I am destined to rule
Karena aku ditakdirkan untuk memerintah
And regulate you
Dan aturlah


I may be vile and pernicious
Aku mungkin keji dan merusak
But you can’t look away
Tapi Anda tidak bisa berpaling
I make you think I’m delicious
Aku membuatmu berpikir aku enak
With the stuff that I say
Dengan hal-hal yang saya katakan
I am the best you can get
Akulah yang terbaik yang bisa kamu dapatkan
Have you guessed me yet?
Sudahkah kamu menebaknya?
I am the slime oozin’ out
Aku lendir oozin ‘keluar
From your TV set
Dari perangkat TV Anda


You will obey me while I lead you
Anda akan mematuhi saya saat saya menuntun Anda
And eat the garbage that I feed you
Dan makan sampah yang saya makan Anda
Until the day that we don’t need you
Sampai hari dimana kita tidak membutuhkanmu
Don’t got for help…no one will heed you
Tidak mendapat bantuan … tidak ada yang akan mengindahkan Anda
Your mind is totally controlled
Pikiran Anda benar-benar terkendali
It has been stuffed into my mold
Itu telah dimasukkan ke dalam cetakan saya
And you will do as you are told
Dan Anda akan melakukan apa yang diperintahkan
Until the rights to you are sold
Sampai hak Anda dijual


That’s right, folks..
Itu benar, orang ..
Don’t touch that dial
Jangan sentuh tombol itu


Well, I am the slime from your video
Nah, saya adalah lendir dari video Anda
Oozin’ along on your livin’room floor
Oozin ‘di lantai livin’room Anda


I am the slime from your video
Saya adalah lendir dari video Anda
Can’t stop the slime, people, lookit me go
Tidak bisa menghentikan lendir, orang, lihat aku pergi