Frank Zappa - Arti Lirik Dinah-Moe Humm

(chorus) I couldn’t see where she’s coming from but I just met a lady named Dinah-Moe Humm. She strolled on over say look
(chorus) Aku tidak bisa melihat dari mana asalnya, tapi aku baru bertemu dengan seorang wanita bernama Dinah-Moe Humm. Dia berjalan terus sambil melihat
here bum I got a 40 dollar bill say you can’t make me c*m.
Disini gelandangan saya mendapat uang 40 dollar bilang anda tidak bisa membuat saya c * m.


You just can’t do it
Anda tidak bisa melakukannya


She made a bet with here sister who’s a little bit dumb she could prove it anytime all men were scum.I don’t mind that she
Dia bertaruh dengan adik perempuan yang sedikit bodoh dia bisa membuktikannya kapan saja semua orang itu sampah. Saya tidak keberatan dia
called me a bum but I knew right away she was really gonna c*m.
memanggilku gelandangan tapi aku langsung tahu dia benar-benar akan c * m.


So I got down to it
Jadi saya turun ke sana


I whipped up a pumas and sniffin my thumb and applied rotation on a sugar plum.
Aku mencambuk pumas dan mengendus jempolku dan memasang rotasi pada plum gula.


I poked and smoked till my rists got numb but I still didn’t here no Dinah-Moe Humm.Dinah-Moe Humm
Aku menusuk dan merokok sampai rist saya menjadi mati rasa tapi saya masih tidak di sini tidak ada Dinah-Moe Humm.Dinah-Moe Humm


Dinah-Moe Humm, Dinah-Moe Humm where’s this Dinah-Moe coming from and its been three hours and I ain’t got a c*m
Dinah-Moe Humm, Dinah-Moe Humm dari mana Dinah-Moe ini berasal dan sudah tiga jam dan saya tidak mendapat c * m
from the Dinah-Moe, Dinah-Moe, Dinah-Moe from the Dinah-Moe Humm.
dari Dinah-Moe, Dinah-Moe, Dinah-Moe dari Dinah-Moe Humm.


Got a spot that gets me hot
Punya tempat yang membuatku panas
Got a spot that gets me hot
Punya tempat yang membuatku panas
Got a spot that gets me hot
Punya tempat yang membuatku panas
and you aint been to it (no no no no no) got a spot that gets me hot but you ain’t been to it (no no no no no) got a spot that that
dan Anda telah melakukannya (tidak tidak tidak tidak tidak) mendapat tempat yang membuat saya panas tapi Anda tidak pernah melakukannya (tidak tidak tidak tidak tidak) mendapat tempat bahwa itu
makes me hot but you ain’t been to it (nooooooooo) cuz I can’t get in if I ever get out of it cuz I never give in if I ever get of it
membuat saya panas tapi Anda belum pernah ke sana (nooooooooo) cuz saya tidak bisa masuk jika saya bisa keluar dari sana cuz saya tidak pernah menyerah jika saya mendapatkannya
and I never give in if I ever get out it…..
dan saya tidak pernah menyerah jika saya bisa keluar dari sana …..


She looked over at me with a glazed eye on some bobine persperation on her upper lip area and she said get me wasted and
Dia menatapku dengan tatapan kaca pada beberapa pertarungan bobine di bibir atasnya dan dia bilang membuatku terbuang dan
your half way there cuz if my minds tore up then my body don’t care.I rub my chinny chin chin and said my my my, what sort
Anda setengah jalan di sana cuz jika pikiran saya merobek maka tubuh saya tidak peduli.Aku menggosok daguku chinny dagu dan berkata saya saya saya, apa jenis
thing might this lady get high upon I checked out her sister who was holding the bed and wondered what kind of trip the young
Mungkin wanita ini semakin tinggi saat aku memeriksa adiknya yang sedang memegang tempat tidur dan bertanya-tanya perjalanan seperti apa yang masih muda
lady was on.
wanita sedang


The fourty dollar bill didn’t matter nomore when her sister got naked and laid on the floor. She said Dinah-Moe might when the
Tagihan empat puluh dolar itu tidak masalah bila adiknya telanjang dan berbaring di lantai. Dia bilang Dinah-Moe mungkin saat itu
bet, but she could use a little (uuuhhhh) if I wasn’t done yet I told her “just b/c the sun holds a place in the sky a reason to
bertaruh, tapi dia bisa menggunakan sedikit (uuuhhhh) jika saya belum selesai, saya mengatakan kepadanya “hanya b / c matahari memegang tempat di langit alasan untuk
assume I wouldn’t give her a try.
asumsikan aku tidak akan mencobanya.
So I pulled on her hair got her legs in the air and asked if she had any cutties in there (what do you mean cutties no pooties on
Jadi saya menarik rambutnya sampai di udara dan bertanya apakah dia memiliki cutties di sana (apa maksud Anda cutties no pooties on
me) she was buns up kneelin, I was wheelin and dealin, she surrendered to the feelin and she started in the squealin.
saya) dia sedang bosan berlutut, saya diikat dan ditangani, dia menyerah pada perasaan dan dia mulai bercumbu.


Dinah-Moe watched from the edge of the bed with her lips just a twitchin and her face her gone red some drool rollin down
Dinah-Moe melihat dari tepi ranjang dengan bibirnya hanya berkedut dan wajahnya berubah merah padam karena air liur turun.
from the edge of her chin while she spyed the condition her sister was in she quivered and quaked and cluched her self while
Dari tepi dagunya saat dia memata-matai kondisi kakaknya itu dia bergetar dan gemetar dan membungkukkan badannya sementara
her sister gave a joke about her mental health till Dinah-Moe finally did give in. But I told her all she really needed was some
Kakaknya bercanda tentang kesehatan mentalnya sampai Dinah-Moe akhirnya menyerah. Tapi aku mengatakan padanya semua yang benar-benar dibutuhkannya adalah beberapa
discipline. Kiss my ora, Dora this real angora would yall like some mora right here on the floora and how bout’ you fona, you
disiplin. Ciuman ora ku, Dora angora sejati ini pasti akan seperti mora di sini, di floora dan bagaimana denganmu?
wanta (yes)
wanta (ya)


Emps I’m a chokin myself, ya know I’m gonna find me a horse, just bout this big and ride em up on the border line, em you like
Emps aku chokin sendiri, ya tahu aku akan menemukan saya kuda, hanya tentang ini besar dan naik em up di garis perbatasan, em Anda seperti
horses………….did you say you want some more well here’s some more….oh sure but do you think I can interest you in a pair
kuda …………. apakah Anda mengatakan bahwa Anda ingin lebih baik lagi di sini lagi …. oh tentu tapi apakah Anda pikir saya dapat menarik minat Anda pada pasangan
of zercon encrusted toyl tips…em tweezers..wait a minute let me steralyze it, give me your lighter
zercon bertatahkan toyl tip … em pinset .. tunggu sebentar biarkan aku steralyze itu, beri aku yang lebih muda


(chorus)
(paduan suara)


Dinah-Moe and Dinah-Moe and some Dinah-Moe……..
Dinah-Moe dan Dinah-Moe dan beberapa Dinah-Moe ……..