Out through the night and the whispering breezes
Sepanjang malam dan angin sepoi-sepoi
To the place where they keep the imaginary diseases
Ke tempat di mana mereka menyimpan penyakit khayalan
Out through the night and the whispering breezes
Sepanjang malam dan angin sepoi-sepoi
To the place where they keep the imaginary diseases
Ke tempat di mana mereka menyimpan penyakit khayalan

*(This has got to be the disease for you
* (Ini harus menjadi penyakit untuk Anda
Now scientists call this disease, Brohm-a-drosis
Sekarang ilmuwan menyebut penyakit ini, Brohm-a-drosis
But us regular folks, who might wear tennis shoes
Tapi kami orang biasa, yang mungkin memakai sepatu tenis
or an occasional python boot,
atau boot python sesekali,
know this exquisite little inconvenience by the name of
Ketahuilah betapa sedikit ketidaknyamanan ini dengan nama
STINK-FOOT)*
STINK-FOOT) *

You know
Kamu tahu
My python boot is too tight
Boot python saya terlalu ketat
I couldn’t get it off last night
Aku tidak bisa melepasnya tadi malam
A week went by
Seminggu berlalu
And now it’s July
Dan sekarang bulan Juli
I finally got it off
Akhirnya aku melepaskannya
And my girlfriend cried, *YOU GOT STINK-FOOT!*
Dan pacar saya menangis, * ANDA MENDAPATKAN STINK-FOOT! *
Stink-foot, darlin’
Stink-foot, darlin ‘

Your Stink-foot
Stink-foot Anda
Puts a hurt on my nose
Menimbulkan luka di hidungku
Stink-foot, stink-foot, I ain’t lyin’
Stink-foot, stink-foot, aku tidak lyin ‘
Can you rinse it off, do you suppose?
Bisakah Anda membilasnya, apakah menurut Anda?
*(Here Fido, Fido, mpt, mpt, mpt, come here little puppy
* (Disini Fido, Fido, mpt, mpt, mpt, kemari anak anjing kecil
Bring the slippers
Bawa sandal
Arf, arf, arf
Arf, arf, arf
(C-R-A-S-H)
(JATUH)
Huhm, HAH, HAH, HAH…hmhmhm)*
Huhm, HAH, HAH, HAH … hmhmhm) *
STINK!
BAU!

*(Well then Fido got up off the floor, and he rolled over
* (Baiklah kalau begitu Fido bangkit dari lantai, dan dia berguling
and he looked me straight in the eye
dan dia menatap lurus ke mataku
And you know what he said?
Dan kamu tahu apa yang dia katakan?
“Once upon a time, somebody say to me”
“Suatu ketika, seseorang berkata kepada saya”
This is the dog talkin’ now
Ini adalah pembicaraan anjing sekarang
“What is your, conceptual, continuity?”
“Apa kontinuitas konseptualmu?”
“Well I told ’em right then”, Fido said
“Baiklah saya katakan pada mereka saat itu juga”, kata Fido
“It should be easy to see
“Seharusnya mudah dilihat
“The crux of the biscuit
“Inti biskuit itu
is the apostrophe”
adalah apostrof “
Well you know, the man that was talking to the dog
Nah Anda tahu, pria yang sedang berbicara dengan anjing itu
looked at the dog, and he said
Melihat anjing itu, dan dia berkata
Sort of staring in disbelief
Semacam menatap tak percaya
“You can’t say that”
“Anda tidak bisa mengatakan itu”
he said
dia berkata
“It doesn’t, and you can’t, I won’t, and it don’t
“Tidak, dan Anda tidak bisa, saya tidak akan melakukannya, dan ternyata tidak
it hasn’t, it isn’t, it even ain’t, and it shouldn’t
Tidak, tidak, bahkan tidak, dan seharusnya tidak
it couldn’t”
itu tidak bisa “
He told him, “No, no, no”
Dia mengatakan kepadanya, “Tidak, tidak, tidak”
I told him, “Yes, yes, yes”
Saya mengatakan kepadanya, “Ya, ya, ya”
I said, “I do it all the time
Saya berkata, “Saya selalu melakukannya
Ain’t this boogie a mess”?)*
Bukankah ini boogie berantakan “?) *

The poodle bites, the poodle chews it
Gigitan pudel, pudel mengunyahnya
(Repeat + ad lib)
(Ulangi + iklan lib)