Terjemahan Lirik Lagu Johnny Cash - I'm Free From The Chain Gang Now

I got rid of the shackles that bound me and the guards that were always around me
Aku menyingkirkan belenggu yang mengikatku dan para penjaga yang selalu ada di sekelilingku
There were tears on the mail mother sent me in jail
Ada air mata di surat ibu mengirimku ke penjara
But I’m free from the chain gang now
Tapi aku bebas dari geng rantai sekarang
Back home I was known and respected then one day I was wrongly suspected
Kembali ke rumah saya dikenal dan dihormati kemudian suatu hari saya dicurigai salah
So they put me in chains in a cold freezin’ rain but I’m free from the chain gang now
Jadi, mereka memasukkanku ke dalam rantai dalam hujan dingin yang bebas tapi aku bebas dari geng rantai sekarang


All the years I was known by a number how I kept my mind is a wonder
Selama bertahun-tahun saya dikenal dengan sejumlah cara saya membuat pikiran saya menjadi heran
And the bare prison cell that was one step from hell
Dan sel penjara telanjang itu satu langkah dari neraka
But I’m free from the chain gang now
Tapi aku bebas dari geng rantai sekarang
I prayed that the gossip will spare me when I return to the one I will marry
Saya berdoa agar gosip itu akan mengampuni saya ketika saya kembali ke orang yang akan saya nikahi
Like a bird in a tree I got my liberty and I’m free from the chain gang now
Seperti burung di pohon, saya mendapatkan kebebasan saya dan saya bebas dari geng rantai sekarang